中德四季晨昏雜詠之四（德國）

孔雀叫得難聽，但它的叫聲，
使我想到它的高貴的羽毛，
因此我也不討厭它的鳴叫。
至於印度鵝卻不可相提並論；
要忍受它們真不可能：
這種醜禽，叫起來令人難忍。