農民和河(俄羅斯)
小溪和小河泛濫成災所引起的破產,使農民們實在忍受不了。他們就去向大河提出申訴,因為小溪和小河的水,都是流入這條大河的。
要告發它們的事可多呢!冬麥地給沖毀了,磨坊給衝倒漂走了,牲口都被淹死了,損失簡直數也數不清!
大河那樣靜靜地流著,那樣莊嚴地流著,大城市巍然矗立在它的兩岸,從來沒有聽說過,它會這樣的惡作劇。因此,大河一定會去收拾這些小溪小河的。農民們互相在這樣議論著。
結果怎樣呢?大家走近大河邊上一看,哪裡知道半數財產都在這條大河上漂浮著。這就別去白費勁兒找麻煩吧,農民們只是目送著它,接著大家面面相覷,搖搖頭回家去了。
他們離開大河的時候說:
“咱們何必去白白浪費掉時問,大河小河彼此都吞掉我們的財物,我們卻去向大河控訴小河,是得不到什麼公正裁判的。”
要告發它們的事可多呢!冬麥地給沖毀了,磨坊給衝倒漂走了,牲口都被淹死了,損失簡直數也數不清!
大河那樣靜靜地流著,那樣莊嚴地流著,大城市巍然矗立在它的兩岸,從來沒有聽說過,它會這樣的惡作劇。因此,大河一定會去收拾這些小溪小河的。農民們互相在這樣議論著。
結果怎樣呢?大家走近大河邊上一看,哪裡知道半數財產都在這條大河上漂浮著。這就別去白費勁兒找麻煩吧,農民們只是目送著它,接著大家面面相覷,搖搖頭回家去了。
他們離開大河的時候說:
“咱們何必去白白浪費掉時問,大河小河彼此都吞掉我們的財物,我們卻去向大河控訴小河,是得不到什麼公正裁判的。”
0