誰是百獸之王(德國)(3)
不該看能殺死誰,而要看能救活誰呀,我在救生方面可內行啦。”
“你又不是魔法師,”小胡克迪普克說道,“要能把人救活,可得會魔法哩。”
“我可不是像你那么想的。”公雞說,“好好聽著:每天早晨,我用自己的啼叫聲,不是將人們和動物都救活了么?他們睡了整整一夜,像死去一樣。每當清晨來臨,我便拚命啼叫著,他們這才醒過來,是我使他們重新看到新的一天的光明。”
“你說得好極了。”小胡克迪普克說,“但百獸之王反正還是蛇。”
“難道我這一切都是白講了?”公雞生氣地問道,“要是你還是沒有聽懂的話,我現在乾脆明確地告訴你,這百獸之王既不是蛇,也不是獅子和猴子。”
“那么,究竟誰是百獸之王呢,如果不是蛇,也不是獅子,也不是猴子的話?”
“百獸之王是我。”公雞說著,又自豪地啼叫起來,“我要比 猴子聰明,比獅子賢德,比蛇威武。倘若你還需要一個證據表明我確是百獸之王的話,那請你抬頭看看天空:在那兒,你可以看到我的紀念像。我正高高地站在教堂的尖頂上。我凝視著遠處的國土,隨風轉向四面八方。”
公雞展開它的翅膀,深深地吸了一口氣,接著“喔——喔——喔,”向全世界高高奏起那雄壯的歌曲,震得小胡克迪普克捂注耳朵,嚇得趕快跑掉。
0