小老鼠和大老鼠（俄羅斯）

“親家，你可曾聽見個好訊息？”
小老鼠跑來向大老鼠報喜，
“聽說，貓兒落到了獅子的掌心裡，
如今也該讓咱們鬆口氣！”
“親愛的，你切莫太高興，
你切莫空歡喜，
要是貓和獅子幹起來，
獅子準要頭落地。
要說誰的本領大，
哪個能和貓兒比？”

這樣的人，屢見不鮮，沒啥希奇，
他要是怕誰，
誰就是天下無敵。