守樹待肉（印度）

一隻餓急了的狐狸，到處奔竄，尋找肉吃。它邊找邊想：“啊，我要能找到好多好多的香噴噴的肉吃，那有多好呀！”
它走著走著，看見一棵甄叔迎樹。樹上結了好多好多大果子。餓昏了頭的狐狸，一心只想吃到肉，看見滿樹的果子，還以為那一個個果子就是一塊塊美味的鮮肉。
狐狸饞得口水直淌，它圍著甄叔迎樹轉來轉去，就是沒有辦法夠著那些大果子。狐狸急得用前爪去推甄叔迦樹，希望能搖下一個果子來。果然，一個果子掉了下來，滾得老遠。狐狸一見，“噌”一下就竄過去，撲著果子就咬。“呸！呸！呸！”狐狸把剛咬到嘴裡的果子又吐了出來：“真難吃，這哪兒是肉呀！”
狐狸拋下被咬了一口的果子，心裡忿忿地：“明明看見掉下來的是一大塊肉，怎么掉到地上就變了？”
它抬起頭，看著滿樹的果子，空空的腹中 * 辣地。狐狸嘆了一口氣，想：“這掉下來的不是肉，那掛在樹上的一定是肉。”
狐狸拖著已餓得有氣無力的身子，靠在甄叔跡樹上，望眼欲穿地看著樹上那“一塊一塊的肉”。它目不轉睛地守候著，等待著，盼望自己能早些吃到樹上的“肉”。
狐狸就這樣在樹下守著，等啊等啊，太陽下山，又升起；月亮當空，又落下。狐狸固執地在樹下等著，等甄叔迦樹上的“肉”掉下來。然而，甄叔迦樹上始終沒有掉下肉來。