獅子和胡狼（阿拉伯）（3）

　　獅王指令一名使臣去見胡狼，叫它請保，準許它悔過自新。使臣去見胡狼，捏造了一些話，回報獅王。獅工聽了大怒，就命令執行官馬上處胡狼死刑。
　　獅王的母后，聽見了這個訊息，一面命令執行官從緩辦理，一面親身去見獅王，問道：“胡狼犯了什麼罪，為什麼把它處死刑？”
　　獅王把胡狼舞弊的事情，告訴了母后。
　　母后說道：“明達的人，處理一件事情，必須多方審慎思考；性急的人，總歸不免要後悔。一國之君，必須有涵養。就如同女人必須有男子，孩童必須有父母，學生必須有教師，士兵必須有軍官一樣。國王應該運用智慧，觀察左右的臣民，因它們的才能而任用；同時，防備它們相互猜嫉。因為，它們彼此之間，只要有機可乘，便會互相讒害。胡狼的廉潔仁義，你不是曾經再三試驗過么？現在怎么又輕易相信它會舞弊呢？自從它進宮來，一直到現在，只看見它廉潔忠信的表現，並未曾看見它發生過任何錯失。決不可以為了一塊肉的問題，就這樣無情。這件事情，應該切實考究，到底是不是它有意隱藏。說不定其中有人謀害它，先把肉隱藏在它的家裡，藉此做成口實來陷害它。老鷹的爪里抓著一塊肉時，必有一群鳥去追逐它；狗嘴裡吃著一塊骨頭時，也有許多狗來追它；胡狼來到這裡以後，沒有一件事做不好的。它為了獅王的利益，自身吃了多少苦，為了獅王的舒適，操了多少心血；並且，從來沒有做過一件不名譽的事。所以，現在發生的這件事情，很可能是有人嫉妒它的地位，想法陷害它。”
　　母后正同獅王講話的時候，來了一個最親近的大臣，報告夫肉一案，已經水落石出，胡狼毫無罪過。獅王這才明白了這件事的原委。
　　這時，母后說道：“獅王不應該姑息這班讒言忠良的人，否則後患無窮。
務必重重的處罰它們，使它們痛改前非。聰明的人，決不應該縱容誑騙、欺瞞、無法無天的人，應該依法懲治。動輒發怒的人，下會成大功業。你應該憐憫胡狼，它雖然無辜受辱，依然可以復職報效。凡是仁義、忠信的人，能苦心為人的人，都應該親近；凡是貪贓在法的人，都應該遠避。胡狼確是我們應該親近的君子。”
　　獅王召見胡狼，對它說道：“抱歉得很！現在，你依然恢復原職，服務下去。”
　　胡狼說道：“一般小人，是損人利己的。只願自己好，不願旁人也好。
陛下是明了我的，請陛下不必見怪，我實在不適合與陛下相處。因為，陛下不應該同一個受懲戒的人相處。”
　　獅王說道：“我曾經幾次試驗你的性情。你是一個廉潔忠信的人，我已經認識殘害你的那班小人了。今後，我還要把你的品位升高。有道義的人，只是提念友誼，而不念及舊仇的。我信任你的心，已經恢復了，望你也恢復對我的信任。我們之間最珍貴的就是友誼啊！”
　　胡狼恢復了原職。從此，獅王敬愛它的心，一天勝似一天。