牡蠣和訴訟者（法國）

一天，兩個朝拜聖地的旅客在沙灘上看到剛被海浪沖刷上來的一個牡蠣。
他們的眼睛死死盯住，互相用手指指著。
至於歸誰去吃可就得大動干戈了。
一個旅客已經彎下身去，想把它拾起來，
另一個卻又把他推開，並且說：
“最好還是先搞清楚我們中的哪一個該有這口福。
誰第一個看到就該誰吃，
另一個只能在一旁觀看。”
“要是這樣來處理事情的話，”他的同伴回答說，
“感謝上帝，我的眼睛可真不差。”
“我的眼睛也不錯，”另一個說，
“我發誓是我比你先看到。”
“好啊！你看到了，我呢，我聞到了。”
他們正吵得不可開交，
柏連·唐丹恰好來到，他倆就請他出來仲裁，
柏連神情莊重，把牡蠣剝開，一口把它吞下，
我們這兩位先生只好白瞪著眼看。
吃完之後他用庭長的口吻宣判：
“拿著，本庭判給你們各自一個牡蠣殼，
免納訴訟費。兩造現可安心回去。”

請將今天訴訟所需費用記下來，
再計算各家還能剩下多少錢財，
你將看到柏連怎樣把錢搜颳去，
對訴訟人他什麼也不給留下來。