赫爾墨斯和伐木人（歐洲）

伐木人有一回把斧頭掉進河裡，他苦痛非常，在河岸上呆望。
當時，赫爾墨斯走過，看見了他，問道：“你為什么聲聲氣嘆？”
神知道了經過，心懷憐憫，從河裡把金斧頭帶出來給他，“是你的嗎？”他答道：“啊，不是。”
神又從水波下面掏起銀斧一隻，“是你的嗎？”“不是。”神又去第三次，找出他原來的，那人非常高興，衷心地感謝天神，赫爾墨斯，把金銀兩把一齊相贈。
那人快快樂樂地走了，遇著夥伴，把事情的經過，全對他講，他掉了斧頭，卻得到了多大的好處。
夥伴當中有一個心懷嫉妒，想得到同樣的好處，也就毫無顧慮，走到河邊，把斧頭丟到河裡，也在那裡傷心。唔，赫爾墨斯又走了過來，看見他，問：“你為什麼嘆氣不住？”
同樣，當神知道了事情，從河裡給他帶出了一把金斧！
“是你的嗎？”“是！”那壞蛋貪心地叫道，神不見了，斧頭，他仍然得不到。