四個殘疾人（西班牙）

一個天生的啞巴聾得像座土牆和一個瞎子湊在一起辦一件小事。瞎子打手勢講話，以便啞巴明白他的意思。啞巴也打手勢，瞎子卻墮入黑暗中。這時，他們拉住一個人，請他幫忙。真不幸，這個人是個獨臂。他把啞巴的手勢翻譯成語言，用這種辦法瞎子才把事情弄明白。這種很少見的交談結束了，最後需要寫出檔案。
“同伴們，”獨臂人跳起來說，“我請求幫助，半天也沒人理睬。不過，如果請我熟悉的那位拉丁語教師幫忙，他準會寫出這個檔案。”
“他來得了嗎？”瞎子說，“如果他是個瘸子，他怎么走？乾脆，我們去吧！到他家找他！”他們這樣辦了，那位教師果真是個瘸子。瞎子和獨臂人口述，啞巴在一旁看著，瘸子寫出了檔案。為了辦好這件人所共知的事情，用兩個正常人就足夠了。但是，像他們這樣就需要四個。