辛伯達航海記（2）

　　老人熱情歡迎辛伯達的到來,親切地與他交談,並請他一起進餐.老人的豁達禮貌,使飢腸轆轆的辛伯達安下心來,開始吃喝.他大口大口地吞嚼可口的飯菜,不停地喝著清涼飲料.剛才那種羞怯.陌生.敬畏.不安,這時都消失得無影無蹤了.
　　辛伯達狼吞虎咽地吃飽了以後,感謝真主讓他享受了一頓美餐,然後對主人及其朋友們讚美了一番.他覺得自己這種地位卑下的腳夫能受到如此盛情的禮遇,簡直是難以想像的榮光.
　　這時,主人問他:你叫什麼名字?是乾什麼的?
　　先生,我叫辛伯達,是靠給人家搬東西.扛行李為生的.
　　主人一聽,哈哈大笑起來,說:真奇怪,辛伯達!你的名字和我的名字一模一樣!我也叫辛伯達,是航海家辛伯達.我說老弟,剛才你在我家門前的一番自言自語,我很欣賞,你的言詞是那樣優美委婉,你讚嘆真主對人類的安排,他的不合理和不公平.把人類分成若干等級,貧富懸殊:有人富得流油,有人一貧如洗.這些話,你能再給我們說一遍嗎?
　　辛伯達低下頭,不好意思地說:以真主的名義,先生!請別責怪我,只因為我太苦太累了,一時煩悶便順嘴胡謅上了.
　　你完全沒有必要責備自己,老弟!我們既然同名同姓,我就把你當成親兄弟一般看待.你的那番話深深地打動了我,使我的感情與你產生了共鳴.你再講一遍讓在座的人聽聽吧,他們都會很高興的.
　　辛伯達只好又說了一遍.
　　沉默了一會兒,主人若有所思地對辛伯達說:在我的生活中有一段離奇的故事,我將告訴你,你會從中了解到,我在獲得這些優越的生活條件之前的種種遭遇.你會知道,我今日的富有.闊綽.舒適都是經過艱險和困苦換來的.
　　我曾經為在社會上爭得一席之地而進行過七次航海旅行,而每一次航海旅行都可以寫成一個驚心動魄的故事.這對於你來說,簡直是不可想像的事情,你會認為講故事的人是個魔法師.說書人甚至是瘋子.可是它確實是我的親身經歷,我在艱難險阻面前曾動搖.猶豫.膽怯過,但是真主幫助我渡過了難關,使我順利地到達了幸福如意的彼岸.
　　苦盡甜來,如果沒有昔日的艱難,哪裡會有今日的幸福呢?只有飽經風霜.歷盡顛簸的人,才能夠真切地體味到我今日的富貴榮華來之不易.
　　這時,在座的人都想聽聽航海家辛伯達的親身經歷,於是他便給大家娓娓道來.
　　第一次航行
　　各位先生,眾所周知家父原來是一個大商人,擁有很多的金銀財寶和房屋地產.他去世時,我還年幼.我繼承了他的產業.我長大以後,決心要享盡人間的一切榮華富貴.於是吃山珍海味,穿綾羅綢緞,廣交朋友.遊手好閒.任意揮霍,這么說吧,凡是別人享受過的我都要享受,而對其他事物則一律漠不關心.
　　我原以為父親留給我的萬貫家產能供我享用一輩子,可萬萬沒想到有一天它竟被花光了.我幾乎把家裡所有值錢的東西都變賣了,只要有一點兒錢,我就馬上給揮霍掉.終於有一天,我到了身無分文的地步.親朋好友們也紛紛離我而去,我變得眾叛親離.孑然一身,無人關心,無人同情.這時我才恍然大悟,內心格外痛苦.我仰天喊道:主啊,只因我追求享受,無端地揮霍光了父親辛辛苦苦積攢下來的財產,才走上歧途,落得如此下場!我財大氣粗時,朋友們都追隨我,恭維我;如今我兩手空空一貧如洗了,他們就都悄然離去,背棄了我,使我孤獨一個人痛苦.茫然.不知所措.啊,我的主啊,請指給我一條光明的路吧!