洗染匠和理髮師的故事(17)
神奇的戒指
船長交差之後,急急忙忙回到島上,看見岸上擺著大堆魚和兩具屍體,同時,他看見艾皮·綏手上戴著一個寶石戒指,不禁大吃一驚,趕忙大聲囑咐艾皮·綏:“兄弟,你戴著戒指的那隻手,可千萬別動,因為你一動我就會死。”他邊說,邊走到艾皮·綏面前,問道:
“是誰殺死這兩個奴僕的?”
“安拉在上,我一點也不知道。”
“喔?告訴我吧,你怎么會得到這個寶石戒指的?”
“是我剖這條大魚時從魚肚子裡拾到的。”
“是嗎?我就說什麼東西閃著亮光,從國王手上一直落到海里,那時我正在拋麻袋,國王則在宮殿的窗前舉手示意,這戒指肯定是從他手上落到海里的。這條大魚把它吞掉後,卻在這兒落網,叫你打撈起來了。這是你的運氣哪!可你知道這個戒指的用處嗎?”
“不知道。”
“告訴你,這個戒指有統轄三軍的威力,因為它被施過魔法,神通廣大。當國王討厭誰,不想見他的時候,只須舉手一指,那人的腦袋馬上就跟他的身體分離,因為戒指里閃出一股電光,光線射到那人的身上,他會立刻被殺死的。”
“那么請你帶我進城去吧!”艾皮·綏十分興奮地說。
“好,我帶你去,現在我不為你擔心什麼了,因為你如果有意殺國王和消滅他的軍隊,只須舉手一指,你的願望就可以馬上實現,誰也阻擋不了你。”
船長滿足了艾皮·綏的請求,讓他乘上小船,高興地劃著名送他進城。
艾皮·綏向國王報恩
回到城中,艾皮·綏進宮求見。
國王坐在寶座上,愁容滿面。他因遺失寶石戒指,不敢向任何人宣布而發愁,朝臣們卻什麼都不知道,他們盡心盡力地侍衛著他。艾皮·綏一直走到國王面前,國王看見他,大吃一驚,問道:
“你不是被丟到海里去了嗎?為什麼又活著回來了?”
“啟稟陛下,當陛下處我死刑的時候,船長帶我到了小島上,我向他打聽陛下生氣的原因,他說:‘你一定是什麼地方得罪了他,他才遷怒於你,這樣對待你。’我說:‘安拉在上,我的確什麼也沒有做,我真的不知道我犯了什麼罪過而遭此厄運。’他說:‘國王對你有極大的恩惠,也許有人嫉妒你,在國王面前造謠中傷,這才惹得國王這么痛恨你。我上過你澡堂洗過澡,你為人很好。為了報答你的恩情,我要搭救你,想辦法送你回家。’於是他把跟人一般大的石頭裝在麻袋中,做了我的替身,投到海里。可是當陛下舉手下令的時候,這個寶石戒指陛下的手上脫落到海里了,幸好一尾大魚吞掉了它,我又在島上打到了那條魚。我挑出那條大魚,準備拿去煎來吃,誰知當我剖開魚肚時,發現了這個寶石戒指,便取出來,戴在自己的手指上。不久,兩個差役來取魚,我不知戒指的威力,向他們舉手示意,想不到兩個差役竟因此倒地而死。之後,船長回到島上,發現我手上戴著寶石戒指,便給我講明了原委。我因為陛下的恩惠才走了好運,因此,我今天帶戒指來見你。喏!這是你的寶石戒指,請你收下吧。假若我曾冒犯你,請陛下宣布我的罪狀,然後依王法而誅之,我毫無怨言。”
艾皮·綏說完,從自己的手指上脫下寶石戒指,遞給國王。
國王聽了這一席話,明白艾皮·綏做了一件大好事,立刻收下戒指,戴在自己的手指上,他人也立即有了精神,一下子跳起來,緊緊擁抱艾皮·綏,感激地說:“你真是一位正人君子!我冤枉你,饒恕我吧。老實說,這個戒指如果落在別人手裡,那可就再難回到我的手裡來了。”