朱法（義大利）

　1　　朱法和石膏像
　　
從前，一位母親有個兒子，名叫朱法。這孩子既懶惰又愚笨，而且還調皮搗蛋。母親很窮，有一天，她拿了一塊布對朱法說：“把這塊布拿出去賣掉吧。不過，你不要賣給那些嘮嘮叨叨的話匣子，只能賣給寡言少語的人。”
　　朱法拿了布，在城裡轉悠著，叫賣起來。“賣布嘍！賣布嘍！”
　　一個婦女叫住他，說：“讓我看看。”她翻來復去地看了布·便問道：
　　“這塊布要多少錢？”
　　“你這個人太囉唆，”朱法回答，“我媽媽不讓我賣給話匣子。”說完，他就走了。
　　朱法又遇到一個農夫。農夫問：“這塊布要多少錢？”
　　“十克郎。”
　　“喲，太貴啦！”
　　“囉唆，囉唆，太囉唆啦！不賣給你！”
　　這樣，在他看來，凡是喊住他或走到他身邊問價的人都太饒舌，因此，他不賣給這些人。他四處轉悠著。後來，他溜進了一座院子裡，院子的中間豎著一尊婦女石膏塑像。朱法對她說：“你願意買這塊布嗎？”他等了一會兒，又問了一次：“你想買這塊布嗎？”沒有聽到回答，朱法高興得喊了起來：“我終於找到了寡言少語的人了！我現在完全可以把這塊布賣掉了。”
　　他把布蒙在石膏像上。說：“這塊布賣十克郎，你覺得怎么樣？我明天再來取錢。”說完，他離開了院子。
　　他媽媽一看見他，馬上就問起布的事兒。
　　“我把它賣掉啦。”
　　“錢呢？”
　　“我明天去拿。”
　　“可是，買布的人靠得住嗎？”
　　“她正是你想把布賣給的那種女人。她一句話也沒對我說，你相信不？”
　　第二天早晨，他到那裡去收錢。不錯，他看到石膏像還在那兒，可布卻不見了。“付鈔票！”朱法說。他等著回答，越等越生氣。“你把布拿去了，對不對？現在你卻想賴帳？哼，我要讓你知道我的厲害！”他抓起一把鋤頭，把石膏像砸了個稀巴爛。在塑像裡面，他發現了一罐金子。他把金子倒進袋子裡，回家對母親說：“她不想付給我錢，我用鋤頭砸了她一下子，她就付給我這些金子。”