蜘蛛與獅子（非洲）

一天，蜘蛛來到河邊打魚。也許這天是他的吉日，魚成群結隊地圍著他轉。不一會兒，他就打上來一大堆魚，堆在河岸上。
“該生火做飯了，”蜘蛛滿心歡喜地說，很快抬來一些乾柴，生火燒魚。
大家都知道，燒魚的味道不僅香，而且傳得遠。正巧這時有隻雄獅路過，他停住美美地吸了吸氣，又吸了吸氣，然後循著香味走來。他瞅見蜘蛛燒好了第一條魚剛要吃，便咆哮道，“把魚給我！”
這聲音真兇啊，蜘蛛只好一聲不響地把魚遞了過去。
“好吃！”獅子說著咂咂嘴，眯眯眼，一屁股坐在火堆旁，又嚷，“來，多燒一些。”
蜘蛛委實害怕這個凶神惡煞的大獅子，甚至連違抗他的念頭都不敢有。
可是要逃走吧，又捨不得這些魚，只好又燒了一些魚，指望獅子一會兒吃飽了，還能剩一點留給自己。不管怎么說，這些力氣活全是他一人幹的，而且，他也餓得渾身難受起來。
又香又鮮的魚兒一條一條在獅子的大嘴裡消失了。可憐的蜘蛛到四周拾柴燒火也快跑斷了腿。他站在火旁，越來越熱，可看見鮮魚越來越少，心裡便越來越涼。這心裡一急，眼淚也就順著臉頰直往下淌。看見他哭，獅子冷笑起來。
“不，我這不是哭，”蜘蛛要強地說，“煙火熏得眼睛怪難受的。”說著，他把最後的一條寶貝魚遞給了獅子。獅子連謝都不謝一聲，就一口把它咽下了　肚。
正在這時，一隻美麗的棕色野雞“咯咯咯咯”驚叫著竄過去，消失在深草叢中。然後，一切又恢復了寧靜。
“哎，您倒來評評理，”蜘蛛說，“這野雞竟然連和我在白天呆一會兒都不乾。我可從來沒見過這種粗魯無禮、忘恩負義的雀兒。我看，她不久還會對朋友否認她那身花斑羽毛是我給的呢。”
雄獅抬起眼問道，“你說她那身花斑羽毛是你給的？”
“是的，當然是我，”蜘蛛回答，“您不知道？”
獅子不滿地看了看自己平平常常的棕色身體，說，“我也想要一身花斑毛，你能給我換一換嗎？”
蜘蛛半閉著眼，挑剔地打量了一下雄獅的皮毛。“嗯，”他不緊不慢，模稜兩可地說，“這個活兒可不簡單啊。”
“請幫幫忙，”獅子起身要求道，“最難辦的交給我，你說怎么乾？”
蜘蛛見獅子這么輕而易舉就上了鉤，高興得幾乎笑起來，他好不容易面目嚴肅地答道，“首先需要兩件東西，一頭野牛，一棵大樹。”
“我馬上把野牛給你弄來，”獅子說，“請稍等一等。”
雖說獅子身軀粗大，可是竄進樹叢時卻毫無聲息，也幾乎沒有踢亂草地。
有好一會兒，四處都很安靜，蜘蛛差不多要睡著了。突然，獅子返回來，拖著一頭野牛的屍體。
“把它的皮剝下來，”蜘蛛解釋道，“我有了牛皮帶才好打扮您哪，把您打扮得像野雞一樣漂亮！”
獅子毫不懷疑地用利爪剝下牛皮，再撕成一條條皮帶。
“好極了！”蜘蛛見他幹完後誇獎道，“您幹得可真麻利，我肯定您的花紋一定比野雞的更美。”
“說吧，再做什麼？”獅子急不可待地說。
“去林子裡找一棵最粗大的樹，”蜘蛛吩咐說，“您看到哪棵合適，就先衝過去用胸膛撞一撞，哪怕稍微有些晃動，或者根不牢，都不行。您務必要找　一棵結實得連您都撞不動的大樹呀。”
獅子一連試了好幾棵樹，身上撞得青一塊紫一塊的。最後他發現有棵樹，樹幹粗壯，他撞上去，紋絲不動。蜘蛛看了看這棵樹，說可以了，便請獅子去拿牛皮帶和野牛的屍體。自己則撿了一大堆柴，生好火，等獅子做了個支架來烤牛肉。