弟兄倆（非洲）

一天清晨，有兩兄弟離村去樹林裡打獵，他們倆都帶著弓箭，肩挎大皮口袋，希望回來的時候能把口袋裝得滿滿的。
他們沿著通向樹林的沙路走啊，走啊，走了好久，有時一條蛇從腳下曲曲彎彎地游過去鑽進草叢，有時又是一隻野雞咯咯咯叫起來，驚慌失措地飛開。這會兒，沙路已經走到盡頭，他們來到只有獵人或遠方過路人才來的荒野，不得不在石頭堆間，荊棘叢中開路前進。
突然，一排底朝上的紅瓦罐橫擱在他們面前。
“這是什麼？”弟弟說，“這地方沒人來，會有誰把瓦罐放在這兒？”
“別碰，”哥哥勸道，“我可不喜歡它們的模樣，有邪氣，最好不理它。”
但是弟弟膽大些，他沒聽哥哥的話走開，卻說：“不管怎么說，總得看看瓦罐下面有些啥。”說著，就彎腰去翻瓦罐，哥哥連忙跑開，站到一邊，不安地盯著他。
弟弟翻開了第一隻瓦罐，發現裡面什麼也沒有，接著就一個一個順著翻了下去，看來也都很正常。可當他翻開最後一隻瓦罐時，不禁驚叫了一聲，原來，嗖的一下從裡面跳出了一個小小的老婦人。
老婦人壓根兒不理睬弟弟，也不感謝他把自己放了出來，卻轉過去對著哥哥叫道，“別站在那兒像一隻受驚的羚羊那樣渾身打哆嗦，我不會傷害你的。來，跟我走，叫你去開開眼界。”
可是哥哥嚇壞了，不敢朝老婦人挪一步。
“膽小鬼，”她說，然後轉過身來命令弟弟跟她去。
弟弟喜歡冒險，便去了。他跟著她走了一會兒，在一棵大樹前她突然停了下來，遞給弟弟一把斧子，說，“給我把這棵樹砍倒。”
弟弟接過斧子，往下一砍，只見一隻小公牛從樹里走了出來！他接著砍下去，隨著斧子上下揮動，公牛啊、母牛啊、山羊啊、綿羊啊，一隻一隻從樹里走出來，最後他面前圍滿了一大群牛羊。
“這些都是你的，”老婦人說，“趕回家去吧，我就住在這兒啦。”
弟弟驚訝得說不出話來，但是還沒忘記很有禮貌地向老婦人道了謝。他趕著面前這一大群牲口，很快回到哥哥站著的地方。
“瞧，那位老婆婆給我的禮物！”弟弟高興地說，“你不後悔剛才應該跟她去嗎？”
他把發生的事都告訴了哥哥，兩人便一起趕著牛羊群朝村子走去。那時正當旱季盛暑，連青草都曬得發黃了，弟兄倆渴得厲害，牲口舔著乾裂的土地找不著食物，也嗷嗷直叫喚。
又繼續走了一段路，他們來到一處懸崖旁。哥哥趴在崖邊往下看，呼喊起來：“瞧，水！”他朝崖下指去，只見林間草地上一條小溪在閃閃發亮。
“用繩子把我拴著放下去，我去喝個飽，”哥哥說。
弟弟照哥哥的吩咐做了。不一會兒，哥哥喝完水，精神抖擻地爬上來。
“讓我也下去吧，”弟弟說。
哥哥緩緩地放著繩子，讓弟弟也去止止渴。突然，他心裡生出一條毒計。
他知道從谷底是無法爬上這懸崖的，於是手腕輕輕一抖，就把繩子扔了下去，讓弟弟留在山崖下面，管他是死是活，然後他轉身就趕著牲口朝家走去。
經過長途跋涉，哥哥回到家裡，父母驚奇地迎上來。他撒謊說，“這些牲口是一位老婆婆送給我的。”
“你弟弟在哪兒？”父母問。
“怎么，他還沒回來？”哥哥回答，“他走累了，說要回家，打晌午分手後就一直沒見著他。”
當然羅，那天晚上弟弟沒能回來。父母猜想也許這孩子又改變主意，到別處打獵去了吧，因而也不怎么替他擔心。