一個國王的故事(非洲)
一個國王有三個兒子。這三個兒子身材魁梧,高低一樣,而且長相也差不多,外人一般很難分辨出誰是老大、誰是老二和誰是老三。
王宮後面有一片很大的果園,園內生長著各種各樣的果樹,果樹一年四季都開花結果,果實又大又甜。國王有一個愛吃水果的習慣,一天到晚離不開水果,因而國王十分喜愛這片果園,每天一有空就到園內散步,每次散步都要仔細一棵一棵察看果樹。可是,國王每察看一次水果,都要生一場氣,有一時氣得幾天吃不下飯,原來有一隻鳥每天夜裡都來偷吃水果,每偷吃一次,地上都掉下一大片熟透的水果,誰見了都心疼。
有一天,國王把三個兒子叫到跟前,對他們說:“你們誰能幫我解除這個心頭之患?”國王的話音剛落,大王子馬上回答說:“我願替父親效勞。”
到了晚上,大王子帶上一枝獵槍來到果園。他剛一到果園,就想睡覺,困得兩眼睜不開,便抱著槍靠在一棵果樹上睡著了,一覺睡到第二天天亮。夜裡鳥來偷吃水果他也不知道,地上照樣留下很多被鳥啄落的水果。大王子一覺醒來後,才想起要在夜間抓偷 170 吃水果的鳥的事,無可奈何地看了看地上的那些水果,垂頭喪氣地回到王官,向父親一五一十地講了事情的經過。
老二見老大沒完成父親所交給的使命,就自告奮勇地向國王報告,說他願意去,國王點頭同意了。到了夜裡,老二帶著獵槍來到果園。沒過多一會兒,他開始打起盹來,慢慢也睡著了。當他醒來的時候,已是第二天早上,急得直抓腦袋,懊悔自己忘記了執行自己的使命,看了看地上的那一片水果,無精打采地回到王宮。
老三見老大老二都沒完成父親交給的使命,他請求去試一試,國王也同意了。晚上,老三背著獵槍來到果園。他一心想要替父親解除心頭之患,一點睡意都沒有。他把槍擦得鋥亮,隱藏在一棵果樹背後,靜靜地等待著。半夜,他聽見輕輕的嚓嚓聲,知道是鳥來偷吃水果啦。他輕手輕腳地朝發出響聲的地方走過去,果然看見一隻鳥用嘴在啄水果,每啄一下,就掉下一個水果。他端起槍,瞄準鳥,“叭”的一聲開了槍。可惜由於天太黑,沒有射中鳥的要害部位,只是打中了它的一隻翅膀,落下一根很長的翅膀上的羽毛,鳥帶著傷飛走了。可打這以後,鳥嚇得再也不敢來偷吃水果了。
老三拿著羽毛回到王宮,送給國王。這支羽毛是一支金羽毛,金光閃閃。
國王仔細看了好半天,覺得非常奇怪,就問大臣們:“這支羽毛怎么樣?”
大臣們見國王很喜歡,就齊聲說道:“這支羽毛比世界 171 上任何東西部珍貴。”國王說:“噢!照你們這樣說,這羽毛比王位還要值錢,那我一定要想辦法得到這隻鳥的全身羽毛。”
接著,國王把三個兒子叫到跟前,對他們說:“誰去給我把這隻鳥抓來?”
國王的話音剛落,大王子首先站出來說:“我願為父親效勞,讓我去吧!”
國王高興地說:“好,有出息,我想也應該你去。”
大王子做了些準備,就出發了。路途中,他遇上一隻狐狸。狐狸向他點了點頭,問:“青年人,你上哪裡去啊?”大王子說:“我去替父親抓帶金羽毛的鳥,可我現在還不知道這隻鳥在什麼地方。”狐狸笑了笑說:“要抓到這隻鳥並不難,就看你有沒有決心。你願意讓我幫助你嗎?”大王子說:
“太好啦!”
狐狸說:“你沿著現在的方向繼續往前走,路上你會遇上兩所房屋,你千萬不要靠近那所有燈光的房屋,你一定要進入那間黑房子裡去,夜間碰到什麼樣的困難你都應該忍耐住,等到第二天天亮後你再繼續趕路。”大王子對狐狸說:“謝謝你!”大王子說完就繼續朝前方走去。他走了很長一段路,沒有看見房屋,就回頭來到狐狸那兒,怒氣沖沖地說:“你這個狐狸,竟敢欺騙我,哪裡有什麼房屋?再說,見了明亮的房屋不進反倒鑽進黑屋子受苦,只有傻瓜才這樣做。”大王子說著說著端起槍向狐狸瞄準,狐狸一見,趕緊鑽進路邊的草叢,一溜煙地跑掉了。大王子轉過身繼續往前走。他走著走著,看見路旁果真有兩所房屋,正如狐狸所說的,一所明亮,一所 l72 黑暗。在那所明亮的屋子裡,擺著漂亮的家具,牆角上堆滿了一瓶瓶美酒,幾個藝 * 著吉他敲著鼓,一個年輕標緻的女歌手站在中間正唱著優雅動聽的歌。大王子一見,身上的骨頭都酥了,一頭鑽了進去,為父親抓鳥的事早已忘到腦後去了。
王宮後面有一片很大的果園,園內生長著各種各樣的果樹,果樹一年四季都開花結果,果實又大又甜。國王有一個愛吃水果的習慣,一天到晚離不開水果,因而國王十分喜愛這片果園,每天一有空就到園內散步,每次散步都要仔細一棵一棵察看果樹。可是,國王每察看一次水果,都要生一場氣,有一時氣得幾天吃不下飯,原來有一隻鳥每天夜裡都來偷吃水果,每偷吃一次,地上都掉下一大片熟透的水果,誰見了都心疼。
有一天,國王把三個兒子叫到跟前,對他們說:“你們誰能幫我解除這個心頭之患?”國王的話音剛落,大王子馬上回答說:“我願替父親效勞。”
到了晚上,大王子帶上一枝獵槍來到果園。他剛一到果園,就想睡覺,困得兩眼睜不開,便抱著槍靠在一棵果樹上睡著了,一覺睡到第二天天亮。夜裡鳥來偷吃水果他也不知道,地上照樣留下很多被鳥啄落的水果。大王子一覺醒來後,才想起要在夜間抓偷 170 吃水果的鳥的事,無可奈何地看了看地上的那些水果,垂頭喪氣地回到王官,向父親一五一十地講了事情的經過。
老二見老大沒完成父親所交給的使命,就自告奮勇地向國王報告,說他願意去,國王點頭同意了。到了夜裡,老二帶著獵槍來到果園。沒過多一會兒,他開始打起盹來,慢慢也睡著了。當他醒來的時候,已是第二天早上,急得直抓腦袋,懊悔自己忘記了執行自己的使命,看了看地上的那一片水果,無精打采地回到王宮。
老三見老大老二都沒完成父親交給的使命,他請求去試一試,國王也同意了。晚上,老三背著獵槍來到果園。他一心想要替父親解除心頭之患,一點睡意都沒有。他把槍擦得鋥亮,隱藏在一棵果樹背後,靜靜地等待著。半夜,他聽見輕輕的嚓嚓聲,知道是鳥來偷吃水果啦。他輕手輕腳地朝發出響聲的地方走過去,果然看見一隻鳥用嘴在啄水果,每啄一下,就掉下一個水果。他端起槍,瞄準鳥,“叭”的一聲開了槍。可惜由於天太黑,沒有射中鳥的要害部位,只是打中了它的一隻翅膀,落下一根很長的翅膀上的羽毛,鳥帶著傷飛走了。可打這以後,鳥嚇得再也不敢來偷吃水果了。
老三拿著羽毛回到王宮,送給國王。這支羽毛是一支金羽毛,金光閃閃。
國王仔細看了好半天,覺得非常奇怪,就問大臣們:“這支羽毛怎么樣?”
大臣們見國王很喜歡,就齊聲說道:“這支羽毛比世界 171 上任何東西部珍貴。”國王說:“噢!照你們這樣說,這羽毛比王位還要值錢,那我一定要想辦法得到這隻鳥的全身羽毛。”
接著,國王把三個兒子叫到跟前,對他們說:“誰去給我把這隻鳥抓來?”
國王的話音剛落,大王子首先站出來說:“我願為父親效勞,讓我去吧!”
國王高興地說:“好,有出息,我想也應該你去。”
大王子做了些準備,就出發了。路途中,他遇上一隻狐狸。狐狸向他點了點頭,問:“青年人,你上哪裡去啊?”大王子說:“我去替父親抓帶金羽毛的鳥,可我現在還不知道這隻鳥在什麼地方。”狐狸笑了笑說:“要抓到這隻鳥並不難,就看你有沒有決心。你願意讓我幫助你嗎?”大王子說:
“太好啦!”
狐狸說:“你沿著現在的方向繼續往前走,路上你會遇上兩所房屋,你千萬不要靠近那所有燈光的房屋,你一定要進入那間黑房子裡去,夜間碰到什麼樣的困難你都應該忍耐住,等到第二天天亮後你再繼續趕路。”大王子對狐狸說:“謝謝你!”大王子說完就繼續朝前方走去。他走了很長一段路,沒有看見房屋,就回頭來到狐狸那兒,怒氣沖沖地說:“你這個狐狸,竟敢欺騙我,哪裡有什麼房屋?再說,見了明亮的房屋不進反倒鑽進黑屋子受苦,只有傻瓜才這樣做。”大王子說著說著端起槍向狐狸瞄準,狐狸一見,趕緊鑽進路邊的草叢,一溜煙地跑掉了。大王子轉過身繼續往前走。他走著走著,看見路旁果真有兩所房屋,正如狐狸所說的,一所明亮,一所 l72 黑暗。在那所明亮的屋子裡,擺著漂亮的家具,牆角上堆滿了一瓶瓶美酒,幾個藝 * 著吉他敲著鼓,一個年輕標緻的女歌手站在中間正唱著優雅動聽的歌。大王子一見,身上的骨頭都酥了,一頭鑽了進去,為父親抓鳥的事早已忘到腦後去了。
0