米莉桑德的遭遇（英國）
米莉桑德公主出世了。王后想為她的受洗命名舉行宴會，國王卻固執己見堅決不同意。
“命名宴會惹的麻煩我見的多著哪，”國王說，“儘管你慎重確定來賓名單，但是總免不了遺漏這位或那位仙子。你也清楚這會招來什麼結果啊！
我家不就為這齣過駭人聽聞的事嗎？！因為沒有請瑪莉沃拉惡神出席曾祖父的命名典禮，就出了紡錘之禍，大睡百年。這你都是知道的。”
“您說的也對，”王后說，“過去我表姐為女兒舉行命名典禮，忘記給一位好生氣的老仙姑送請帖。典禮眼看要結束，那老妖婆趕來了，孩子頓時就口吐癩蛤蟆，一直吐到現在。”
“可不是，還有老鼠跟廚娘的事兒哩，”國王說，“咱們別乾那種蠢事。
我當她的教父，你當教母，咱們一位神仙也不請，這就誰也不得罪啦！”
“要不就得每位都請到才行。”王后脫口說道。
麻煩恰恰出在這裡。國王、王后帶著寶寶舉行完命名儀式回來，御廚娘在大門口迎上來說：“陛下，許多太太小姐來訪。我說，陛下不在，可是她們偏要等您。”
“她們在客廳嗎？”王后問道。
“陛下，我帶她們到金鑾殿去了，”御廚娘說，“喏，來了好多哩！”
七百來位仙家擠滿了宏偉的金鑾殿：老、少、美、醜全有。她們是善神、惡神、百花仙子、月亮仙子，還有蜘蛛精和蝴蝶精。王后一進門便道歉說，讓她們久等，她非常過意不去，可是眾仙還是不依不饒，齊聲嚷道：“為什么不請我們參加命名宴會？”
“沒有舉辦宴會呀！”王后說完，轉身對國王悄聲說道：“我說準了吧！”
唉，事已至此，只好自我安慰罷了。
“你們已經舉行過命名典禮啦！”眾仙子異口同聲他說道。
“實在對不起。”可憐的王后說。
瑪莉沃拉惡神擠上前去，極為粗暴地吼道：“住嘴！”
在場的眾仙，數瑪莉沃拉年紀大，刁鑽促狹，一向不受歡迎。許多命名宴會都不請她。旁的仙子未受邀請的次數加在一起也趕不上她的多。
“甭想找藉口！”她沖王后指畫著，威脅地說，“這只能越描越黑！不請仙家參加命名宴會，要落個什麼下場，你心裡很清楚。如今我們都送命名禮物來啦！我在世間名聲最大，祝願要由我這兒開始，我說，公主注定是個禿子！”
她說完，便退了回去。另一位精靈頭戴時髦的飾著條條長蛇的無邊小軟帽，發出蝙蝠撲扇的??聲，跨步向前。王后險些兒暈倒，幸好國王迎了上來。
“別說啦！”國王開了口；“女士們，我對你們的表現深感震驚，確實叫人難以相信。你們這樣算是仙子嗎？莫非你們誰也沒受過教育！不了解你們家族的歷史？還得讓我這個可憐而愚昧的國王來跟你們說說不成？這么做不行啊！”
“竟敢如此放肆！”那位頭戴無邊軟帽的精靈搖頭晃腦地叱吒一聲，她帽於上的長蛇也跟著顫顫悠悠的，“該我的啦，我說公主要……”
國王拿手捂住了她的嘴，制止了她。
“請注意，”國王說，“不許這樣。聽我說說原委，不然，你們會歉疚的。仙子要是違背仙家規矩，就要自取滅亡。你們知道，就會像支燭火那樣熄滅。按照慣例，命名宴會只有一位惡神常被排斥在外，而善良仙子總是受到邀請的，何況我們也沒有舉辦命名宴會，要不，你們都會應邀的。只是一位仙子例外，那就是瑪莉沃拉。這是她本人的所作所為決定的，幾乎老是她被拒之席外。不知我說清了沒有。”
“命名宴會惹的麻煩我見的多著哪，”國王說，“儘管你慎重確定來賓名單，但是總免不了遺漏這位或那位仙子。你也清楚這會招來什麼結果啊！
我家不就為這齣過駭人聽聞的事嗎？！因為沒有請瑪莉沃拉惡神出席曾祖父的命名典禮，就出了紡錘之禍，大睡百年。這你都是知道的。”
“您說的也對，”王后說，“過去我表姐為女兒舉行命名典禮，忘記給一位好生氣的老仙姑送請帖。典禮眼看要結束，那老妖婆趕來了，孩子頓時就口吐癩蛤蟆，一直吐到現在。”
“可不是，還有老鼠跟廚娘的事兒哩，”國王說，“咱們別乾那種蠢事。
我當她的教父，你當教母，咱們一位神仙也不請，這就誰也不得罪啦！”
“要不就得每位都請到才行。”王后脫口說道。
麻煩恰恰出在這裡。國王、王后帶著寶寶舉行完命名儀式回來，御廚娘在大門口迎上來說：“陛下，許多太太小姐來訪。我說，陛下不在，可是她們偏要等您。”
“她們在客廳嗎？”王后問道。
“陛下，我帶她們到金鑾殿去了，”御廚娘說，“喏，來了好多哩！”
七百來位仙家擠滿了宏偉的金鑾殿：老、少、美、醜全有。她們是善神、惡神、百花仙子、月亮仙子，還有蜘蛛精和蝴蝶精。王后一進門便道歉說，讓她們久等，她非常過意不去，可是眾仙還是不依不饒，齊聲嚷道：“為什么不請我們參加命名宴會？”
“沒有舉辦宴會呀！”王后說完，轉身對國王悄聲說道：“我說準了吧！”
唉，事已至此，只好自我安慰罷了。
“你們已經舉行過命名典禮啦！”眾仙子異口同聲他說道。
“實在對不起。”可憐的王后說。
瑪莉沃拉惡神擠上前去，極為粗暴地吼道：“住嘴！”
在場的眾仙，數瑪莉沃拉年紀大，刁鑽促狹，一向不受歡迎。許多命名宴會都不請她。旁的仙子未受邀請的次數加在一起也趕不上她的多。
“甭想找藉口！”她沖王后指畫著，威脅地說，“這只能越描越黑！不請仙家參加命名宴會，要落個什麼下場，你心裡很清楚。如今我們都送命名禮物來啦！我在世間名聲最大，祝願要由我這兒開始，我說，公主注定是個禿子！”
她說完，便退了回去。另一位精靈頭戴時髦的飾著條條長蛇的無邊小軟帽，發出蝙蝠撲扇的??聲，跨步向前。王后險些兒暈倒，幸好國王迎了上來。
“別說啦！”國王開了口；“女士們，我對你們的表現深感震驚，確實叫人難以相信。你們這樣算是仙子嗎？莫非你們誰也沒受過教育！不了解你們家族的歷史？還得讓我這個可憐而愚昧的國王來跟你們說說不成？這么做不行啊！”
“竟敢如此放肆！”那位頭戴無邊軟帽的精靈搖頭晃腦地叱吒一聲，她帽於上的長蛇也跟著顫顫悠悠的，“該我的啦，我說公主要……”
國王拿手捂住了她的嘴，制止了她。
“請注意，”國王說，“不許這樣。聽我說說原委，不然，你們會歉疚的。仙子要是違背仙家規矩，就要自取滅亡。你們知道，就會像支燭火那樣熄滅。按照慣例，命名宴會只有一位惡神常被排斥在外，而善良仙子總是受到邀請的，何況我們也沒有舉辦命名宴會，要不，你們都會應邀的。只是一位仙子例外，那就是瑪莉沃拉。這是她本人的所作所為決定的，幾乎老是她被拒之席外。不知我說清了沒有。”
0