蟹王子（義大利）

從前有一個漁民，他打魚賺來的錢怎么也不能養活自己的大家庭。有一次，他在海上拉網，覺得網很重，他用力拉上來一看，裡面有一隻很大的蟹。
漁民非常高興他說：
“原來是這個！這下，我可以給孩子們吃麵條了！”
他回到家裡，叫妻子把鐵鍋放在爐子上，說是做麵條的麵粉馬上就要有了，他自己拿著蟹到王宮裡去獻給國王。
漁民對國王說：
“國王陛下，請您開個恩，買下我這隻大蟹吧！我的妻子已在燒煮麵條的水了，可是我還沒有錢買麵條！”
“你的蟹對我有什麼用？你去賣給別人吧。”國王答道。
這時公主進來了，看見了漁民手中的蟹，就說：
“啊，多好看！多奇怪的蟹！親愛的爸爸，你把它買下來，我要你買！
我們把它同鯔和金魚放在一個水池裡。”
公主非常喜歡魚、蟹，經常一連幾個小時坐在花園裡的水池邊，看著鯔和金魚在水裡游。國王非常寵愛自己的女兒，當然滿足了她的要求。
漁民把蟹放進水池裡，得到了一袋金錢，用這些錢他可以給孩子們吃整整一個月的麵條了。
再說，那個公主喜歡看蟹，她整天待在水池邊。她已經熟悉了蟹的生活規律，發現每隔半天，它就消失三個小時，不知到哪裡去了。有一次，她坐在水池邊欣賞蟹時，只聽見外面有鈴聲響，公主走到陽台上一看，見是一個窮要飯的，便丟給他一枚金市。但乞丐沒有接住，金幣掉進積滿水的溝里去了。
乞丐只好爬到水溝里去找。可是找來找去，仍沒有找到。他只好潛到水下找。地下的水渠從水溝通到水池，井繼續往前，乞丐在水下遊了很長一段時間，到了一個非常好的水庫，那裡有一個地下大廳，鋪著巨大的地毯。乞丐從水裡爬出來，藏在地毯下面。中午的時候，只見從水裡出來一條美人魚，坐在一隻巨蟹上。美人魚用魔棍碰一下蟹，就從蟹殼裡走出來一個漂亮的青年。他在桌邊坐下，美人魚又用魔棍碰了一下桌子，桌子上頓時出現了各種美酒佳肴。青年吃好以後又走進蟹殼裡。美人魚用魔棍碰了他一下，坐在蟹背上，於是他們倆就沉到水下去了。
乞丐感到很新奇，他從地毯下鑽出來，潛入水庫，游回公主的水池。這時，公主正在欣賞魚兒，突然看見乞丐，非常驚奇，說：
“你在這兒乾什麼？”
“輕點，公主！我告訴你一件非常奇怪的事，”乞丐說完，爬到水池邊上，向公主說出了剛才看到的一切。
公主這才恍然大悟地說：
“現在我知道了，原來在中午時，我的蟹是到那個地方去了！好，明天中午我們也一起去。
第二天，經過地下水渠，公主同乞丐一起到達了水庫的大廳，他們藏在地毯下面，中午時，只見美人魚坐在蟹身上來了，他用魔棍碰了一下蟹殼，就出現了一個漂亮的青年，他馬上就向桌子走去。公主本來對蟹就很喜歡，現在她一看到從蟹殼裡出來的青年，就馬上愛上了他。她偷偷地走近蟹殼，然後鑽了進去。當青年吃完飯，回到蟹殼裡時，他看見了公主，就問：
“你在這裡乾什麼？要知道，如果讓美人魚發現，我們兩人都要完了。”
公主低聲地回答：
“我想把你從惡魔手中解救出來。告訴我，怎樣才能救你？”
“你未必能救我。能把我從惡魔手中救出來的只有一個姑娘，她愛我更甚於自己的生命。”
公主聽了，輕輕地說：