受人歡迎的小族長（印度）

這是五百年前的事了。印度有一個名叫白齊亞爾的大村子，村上住著上萬戶不同種姓的居民。村裡的大小事情都由長老會裁決。夏姆拉爾以自己的好品德和為人誠實，贏得了村民們的信任，雖還年輕，仍被選為長老會的頭人。儘管村民們所屬種姓不同，但都是印度教徒，論家族還是一個。因此，人們在言談話語之中，常常不叫他的名字，而習慣稱他為小族長。小族長精明強幹，沒有他做不好的事情。村上的安全工作，他安排得井井有條，每天夜晚都有青年們手持棍棒，巡邏放哨。在取得村民的同意後，小族長每年發五百盧比，給那些在保護村莊中做出成績的青年作為獎勵，並分給他們每戶十畝良田，免稅耕種。
小族長在村子裡開辦了十所學堂，聘請了品德優秀的人任教，並免收學費。
小族長忠於職守，一心為村民著想。一旦誰行竊被抓，證明確實犯罪，就把他拉到中心市場當眾砍掉雙手。同樣對於道德敗壞者，一定處於死刑。
小族長絕不允許在人們中間出現任何惡劣行為。
但是，有些人因此對小族長懷恨在心，想方設法要搞臭他。他們在他的後院偷偷放上十賽爾①鴉片，然後報告村長②，村長帶領三名自衛隊員，到小族長家搜查。

① 印度重量單位，一賽爾約等於一公斤。

② 村長為政府所派，沒有實權。
“小族長先生！我要搜查您的家，剛剛有人報告，說您在自己家裡悄悄存放了十賽爾鴉片。您還大發不義之財，並不繳稅，把鴉片弄到城裡去賣，從中牟取暴利達十萬盧比。”村長滿有把握地說。
“如果是這樣的話，那就請您一定把我家好好搜查搜查。不過要是搜不到什麼的話，您必須辭職，用以說明我的清白無辜。”小族長鄭重地向村長提出條件。
小族長家裡的每個角落都搜遍了，連一小塊鴉片都沒見到。原來小族長早就覺察到有人存心不良，他及時發現了鴉片，把它轉移到了別的地方。這個事件之後，小族長的威信更高了，而村長不得不辭去自己的職務。惡有惡報，誣告陷害小族長的幾個人，惱恨成疾，相繼死去。
村長辭職後，一直心懷不滿。他唆使一些強盜，對來自白齊亞爾到鄰村去的買賣人，時常攔路搶劫。
要抓這些強盜相當困難，因為他們都身穿出家人長衫，口念納拉因、達莫德爾和巴蘇代沃等大神的言辭，深居廟堂。
小族長對這些強盜深感不安，決心要抓住他們。在幾次失敗之後，他扮作一個和尚，深入森林。
強盜們不認識小族長，他們把他當作自己人，向他講解了納拉因、達莫德爾和巴蘇代沃的言辭的意義。有一天，強盜頭子對他說：“新來的，聽我給你說，當有錢人來到森林裡時，我們散開埋伏四處。有一個夥計高聲說：
‘納拉因’，就是納拉加上一個因字。有錢人走近了，另一個夥計趕忙走近他，一方面和他親切交談，一方面用手搜尋他的身子。如果發現他腰間有錢袋子，就大聲喊：‘達莫德爾……達莫德爾。’意思是說過路人腰間有錢。

我們的第三個人，這時慢慢走近過客身邊，使勁叫巴蘇代沃，意指用竹桿打死他。躲在四周的其他夥伴，聽到喊話，一起跑來，用竹桿把過客打死。這樣，他的所有的錢就都是我們的了。”