織布匠同染布匠的爭論（非洲）

一家男主人從藥店買回一包湯藥，到了晚上，他吩咐妻子說：“這種藥需要煮很長時間，你就一直煮到天亮吧！”
妻子說：“主人，那就是說要一直煮到明天才停下來，對嗎？”
丈夫說：“不對！就煮今天一個晚上。”
妻子說：“一直煮到天亮那不就是到了明天嗎？！”
丈夫說”是今天”，妻子說“是明天”，夫妻間爭論不休，誰也不讓誰。
就在這時，一個織布的人到這家來串門，夫妻倆便請織布匠評評理，丈夫和妻子都希望織布匠能說自己的說法是對的。織布匠聽了爭論經過，笑了笑說：“這句話的意思很明確，就是說在今天之內結束煮的動作。”
也就是在這時，織布匠的徒弟──染布匠也來這家串門，染布匠已在門外聽見剛才的那些話，便大聲喊道：“請等一等，先生！我看您的結論是不對的，應該說煮的動作到明天才能結束。”
師父說“是今天”，徒弟說“是明天”，師徒爭 196 論不休，誰也不讓誰。
爭論在激烈地進行著，月亮已經高高地掛在天空。師父和徒弟從男主人家走出來，站在大街上，師父對徒弟說：“如果月亮一直掛在天上，那煮的動作就得在今天晚上一直進行。”
徒弟說：“對的！如果月亮落下去了，那說明煮的動作一直延續到了明天。”
城裡的人聽說織布匠和染布匠發生了爭論，紛紛跑來看熱鬧，男的女的，老的少的，人多得很，把一條街擠得滿滿的。大夥昂著頭望著天空，用眼睛死死地盯著月亮，看月亮是停在空中還是在不斷往前走，每個人都希望看到在這場師徒之爭中誰勝誰負。
大約過了一頓飯的功夫，織布匠發現月亮並沒有停在空中，而是在繼續往前走，他想，如果月亮落下去了，那他就輸了，急忙用葫蘆削了一個同空中月亮完全一樣的月亮形狀，扔向空中。說也奇怪，這個葫蘆扔出去後，就停在空中，同月亮一模一樣。所有在場的人也都感到很吃驚，他們拍著手說：
“啊！月亮停在空中，織布匠勝利了！染布匠失敗了！”
染布匠見到這種情況，想到，如果讓那葫蘆停在空中，那他就輸了，急忙向上伸出右手，對空中的月亮說：“月亮，月亮，如果你是屬於安拉的，那你就繼續停在空中；如果你是塊葫蘆片，請你降落下來吧！”說也奇怪，月亮慢慢飄落下來，正好落在染布匠手中，大家一看，原來是塊葫蘆碎片，再看 197 天空，什麼也沒有了。所有在場的人也都感到很吃驚，他們拍著手說：“啊！那是塊葫蘆的碎片。染布匠勝利了！織布匠失敗了！”
織布匠見染布匠識破了自己的計謀，十分惱火，他指著染布匠罵道：“你要是死了，你的親屬不會有人知道的。”染布匠也不示弱，回了一句，說：
“師父，莫怪徒弟無禮，你死了以後，儘管有人埋你，但不會有人知道你的墳墓在哪兒的。”
事情就這樣結束了。在這場由夫妻之爭而演變而成的師徒之爭中，誰是勝者，誰是敗者，也是很明確的。結局果真是這樣：到現在為止，也沒有一個人知道織布匠的墳墓在哪兒；染布匠雖然沒有後代，但他的墳墓一直很好地保持到今天，每年都有很多人遠道趕來憑弔，培上幾鍬土，久而久之，他的墓地越來越大，據說有好幾公里長。