豬倌

　　從前有一個公主，她是那樣美麗，在許多王國里都找不到像她那樣如花似玉的容貌。國王讓給公主畫了畫像分發到各地，結果求婚者接踵而來。但是她一直坐在自己窗子旁邊的薄紗後面瞧著那些前來的求婚者，而不讓他們看自己，因為她認為，在所有那些求婚者當中不曾有一個既漂亮又善良使她滿意的人。
　　在很遠很遠的另一個國度里，有一個國王的兒子聽說了那個美麗的公主還看到了她的畫像，他決定，不管她有多么傲慢，他也要和她結婚。他的父母和其他人都認為，他沒有必要為別人都得不到的東西而去奮鬥。但是，他們的勸說無濟幹事——一定要得到她。就這樣他出發了。在他來到公主的家，王宮附近的時候，他換上幾件長工的破衣服，然後走上前去問道，他能否在王宮裡找點活乾。
　　他首先碰到了廚房領班的，但是領班的無能為力。國王的兒子並不就此罷休，而是找到了國王本人去問。但是，如果他不願意當豬倌的話，國王也沒有辦法。
　　啊，小伙子對此已經很滿意了。
　　“那么你想要多少工錢呢？”國王問。
　　“嗯，”男孩說，“我聽說過您的姿色不凡的公主，只要能瞧上她一眼我就心滿意足了。”
　　“不行，這可不行！”國王說。“這裡來過很多高貴的求婚者，既有王子又有騎士，但是誰也沒有能夠看到她。”
　　然而男孩很固執，最後他還是達到了自己的目的，因為國王認為，如果放豬的小伙子從門縫裡看一眼也沒有什麼關係。公主很漂亮，這已肯定無疑，所以豬棺對自己所得到的報酬非常滿意。
　　第二天一清早，廚師給了他一袋子吃的，然後他就趕著豬來到王宮外面的一個從林里。在那裡他把一個金鍊子掛在一棵對著公主窗戶的菩提樹上，然後就像其他放豬的男孩那樣又唱又跳。
　　金鍊子像一顆星星一樣閃閃發亮，正好照在公主身上，最後公主很想要那個金鍊子。
　　公主因此派了個女傭人去找豬信請求買下那條金鍊子。但是男孩不願意把金鍊於賣掉。女傭人給他很多很多的錢，男孩卻說：
　　“不，錢我不喜歡。但是，如果晚上我可以躺在公主的女傭人的房間門檻裡面睡覺，她就可以得到那條鏈子。”
　　被派去的女傭人走進來向公主講述了他的要求。
　　去他的吧，這個條件公主當然不能答應。
　　但是金鍊子通過窗戶照得如此耀眼，最後她不得不使他的心愿得到滿足。
　　晚上公主拿到了金鍊子，放豬的男孩得以躺在公主的女傭人房間的門檻裡面睡覺。他裝著睡得很死，還使勁地打呼嚕。第二天一清早他又起來去放豬，並對晚上睡得那樣香甜表示感謝。
　　他又趕著豬來到叢林裡的時候，把一個金鐲子掛在了公主窗戶正對面的一棵菩提樹上，然後他開始像前一天那樣又唱又跳。金鐲子比金鍊子還要光彩奪目，它照進公主的房間，就像滿圓的月亮把光輝灑在公主身上。
　　這時公主想不惜一切代價也得到那個不尋常的金鐲子。她派了個女傭人去找豬倌想買下那個金鐲子。她給他錢和他一定想要的其它罕見的東西。
　　但是男孩說：
　　“不，錢我不需要，金鐲子的確很不尋常。如果今晚我可以躺在公主女傭人屋裡的床底下睡覺，公主就可以得到金錫子。”
　　那個女傭人來到公主身邊告訴她這一情況時，她特別生氣他說：
　　“這不行！”
　　但是她們都認為，男孩睡得是那樣死，如果像他希望的那樣，就是讓他躺在她們的床底下睡覺也根本沒有關係。