一隻罐子

從前，有一個窮農民。有一天，他牽了一頭牛到市場上去賣。路上，碰到一個人，他趕著一隻羊，那人要用羊換農民的牛，農民同意了，就交出牛，牽了羊。然後，他繼續走，碰到一個抱著鵝的人，那人要用鵝換農民的羊。
農民又同意了，於是，他抱著一隻鵝繼續走。走了不多久，他突然看見路上有一隻罐子，農民想拿走罐子，可他把鵝留在路上，只是拿了罐子就走了。
農民回到家裡，妻子問他：
“你那頭牛賣了好多錢吧？”
“是的，我用牛換了一隻罐子。”
“一隻罐子？”妻子生氣了，“你真是再傻也沒有了！一隻罐子換一頭牛，這太少了！”
“但已經換了，牛也不能再回來了。”
妻子無可奈何，把罐子放在擱扳上。誰知道，罐子在擱板上站了一會兒，突然說起話來了：
“喂，我該走了。”
“你想到哪裡去？”窮人的妻子問。
“到富人家去。”罐子說完，就走出了屋子。
罐子走到一家富人家裡，就直往廚房去。一個女廚子很喜歡這隻罐子，就把飯放在裡面。這時罐子說：
“喂，現在我該走了。”“你到哪裡去？”廚娘問。“到我來的地方去！”
罐子說完，就走出了廚房。農民和妻子吃完了罐子裡的飯，洗淨罐子，再放回擱板上。罐子在擱板上站了一會兒，又說：“喂，我現在該走了。”“你現在到哪裡去？”窮人的妻子問罐子。“到另一個富人家去。”罐子說完，走出了屋子。在富人家裡，罐子來到倉庫里，一個青年女傭人看見罐子，叫了一聲：“多好看的罐子！”說著，在裡面放了油。這時罐子又說了：“喂，我該走了！”“你往哪兒去？”姑娘問。“哪裡來，就到哪裡去！”罐子說完，就走出了倉庫。農民和妻子看見罐子回來了，非常高興，他們倒出油，用熱水洗乾淨，放在擱板上。“你要是賣了牛，”農民妻子說，“買點種籽，種在田裡，我們就能收上麥子了，那么我就能給你烤油餅了。”罐子一聽到這話，就從擱板上走下來說：“我該走了。”“你準備到哪裡去？”農民和妻子問。“到地主家去。”罐子答道。罐子來到地主家，主人看見了罐子，說：“這隻罐子放麥子太好了！”於是地主把麥子倒進罐里，罐子突然變得越來越大了，到裡面盛了一百公斤麥子時，罐子說：“好吧，現在我該走了。”
“到哪裡去？”地主問。
“到來的地方去！”罐子說著，向大門口走去。
地主一看，急了，他跟在罐子後面追。追上後，把麥子從罐子裡一把一把掏出來，可他剛彎下腰，就掉到罐子裡去了，而罐子還是蹬蹬地走著。
罐子走到農民的地上，就消失不見了，好像帶著地主鑽到地下去了。
到了春天，農民的田裡長出了麥子，秋天農民收割了麥子，妻子給他做了又香又甜的酥油餅。