海魔和漁家女（4）

　　“我的兒子，”國王回答說，“娶一個偶然碰到的女人做妻子，對我們來說是不適合的。假如你好好想一想，那么你將對自己的父親說些什麼呢？”
　　但兒子沒有聽從父親的話，便結婚了。
　　王子和妻子平靜和睦地生活著。有一次，王子開會去了，這時海魔來到他妻子跟前對她說：
　　“夫人，你現在是王子的妻子，儘管你不願意看見我，但你知道，這是我幫助你的結果。現在你必須執行我的又一道命令，也是最後一道命令。有一天會下暴雨，電閃雷鳴，可你不要害怕。這是我死了：要知道我們都是有生命的動物。這一天你必須到海邊來，把我背上，埋到你們臥室里的床底下。
　　每一個生物都會有死的一天。你不要忘記，一定要來！”
　　女人答應了。
　　就在王子開會的那一天，國王秘密地派三十七個奴僕到兒子房間裡，命令他們監視著他兒媳婦在做什麼，因為國王不相信她是個人，而是個惡魔。
　　時間過得很快，海魔死的這一天終於到了，正如他所預言的那樣，這一天下著暴雨，雷鳴電閃。
　　女人記起海魔對她講的話，她便脫下華麗的衣服，穿上普通衣衫。然後帶上一個名叫烏列季的奴隸，動身到海邊去。他們來到海邊，找到了海魔的屍體。
　　他們抱起他，很快抬到家中的臥室里。王子妻子和奴隸一起把床移開，挖一個大坑，把海魔屍體放進去，又用土蓋好，然後把床放回原來的地方。
　　主人給了奴隸許多錢，他答應保守秘密。
　　但是，三十七個國王派到兒子房間來的奴僕看到了一切，他們一刻也不耽誤，很快把這件事報告了國王，因為他們知道，如果他們不講實話，就會掉腦袋。
　　國王聽完了他們的報告，一分鐘也忍不住，把兒子叫來，憤怒地對他說：
　　“你不聽我的話，我的兒子，我曾經對你說過，這個女人不是人，是惡魔。現在聽我的話也不晚。暴風雨的時候，你妻子同奴僕烏列季到了海邊，他們抬來一具死屍——是誰，搞不清楚，——把它埋在你房子裡面臥室的床下。這一切你現在怎么想的？”
　　但是兒子不相信父親，儘管他的話有三十七個奴僕親眼看見作證。年輕人心裡很沉重，但是不願意相信國王奴僕講的話。他滿臉憂愁地回到家裡。
　　往常每當他散步或者開會回來，他的妻子總是高興地迎接他。但是今天她很難像往常那樣迎接丈夫，因為她一點也不高興。但是這一次丈夫什麼也沒有對她說。
　　有一次，丈夫終於對妻子講起他父親說的那些話。妻子害怕得渾身顫抖，她以為這是烏列季去對國王講了真話，正是他跟她一起去海邊把她前夫屍體運回來的。她決定，最好是承認她丈夫說的一切。
　　但是她希望這件事叫所有人都知道，於是通知所有市民都到王子屋前集合。
　　國王站在奴僕們臨時建造的高台上，向人們宣布了會議決定，將王子的妻子和烏列季一起處死。三十七個奴僕證實了他們的罪行。大家都認為，這個女人和烏列季做得太糟了，竟然把海魔的屍體埋到臥室的床下。
　　但是王子不同意會議的決定，要求新的證據。