特里封的故事
有什麼就說什麼,要是沒有,造也造不出的。
從前有夫妻兩人,不過,像世界上常有的一樣,他們很不相配。妻子十分機靈,出身於一個好家庭,而丈夫特里封卻笨得不得了,他什麼也不會做,不管到哪裡去,總是要做點愚蠢的事出來。不僅如此,他還是一個酒鬼。所以,倒霉的妻子氣得常常痛罵丈夫。有的人就不懷好意地說:“這丈夫又遭妻子痛罵了。”
妻子也想好好地善意地對待丈夫,但是教傻子等於用水寫字!要是別的女人,同這種丈夫一起吃飯,不會超過兩天;可她總是懷著希望:不是今天,就是明天,丈夫一定會變樣,不再為人們所恥笑了。
妻子就是這樣忍耐著,老是罵他,也老是教他,說:“你要明白自己在乾什麼,你看看別的人,他們是怎么做的,不要老是做傻瓜!”
到了這一年深秋的一天,天氣十分寒冷,下著大雪,狂風卷著大地,好像世界的末日到了。可是在他們家裡沒有一塊劈柴。妻子一早就起床,推推傻瓜特里封,說:
“懶惰胚,快起來了!你怎么像熊一樣的?快去套好車子,到森林裡去,家裡一塊劈柴也沒有了。”
特里封睡在被子裡回答說:
“起床我總是要起來的,要是你不同我一起去,我就不到森林裡去!”
“願上帝寬恕你吧,你這個蠢貨!你不去不感到難為情嗎?說什麼,沒有我不去,可你身體像牛一樣,而我是一個女人,沒有力氣,我能在這么惡劣的天氣里出去嗎?哪裡見過一個女人同丈夫一起到森林裡去砍一車劈柴來的?起床吧,快出發了,否則人們又要嘲笑我們了。”
“那么,就聽你的吧。”特里封終於答應了,他不慌不忙地穿好衣,套好牛,就趕著車子去森林了。
由於天冷,他的動作比以前靈活,他很快就裝好了一車劈柴。他正想要回家時,一隻大老鷹飛到他跟前,停在大車上,說:
“我很餓了兄弟,你的牛給我吃,以後你患難時,我不會不管的。”
傻爪沒有想到,如果送掉一頭牛,他要遭到多大的損失。他只是想到妻子要罵的,所以他這樣回答:
“好吧,我是會給你牛的,不過,我怎么把車子拉到家裡,又怎么對妻子說呢?”
“你擔心的就是這些嗎?”鷹說,“大車,我以後給你拉到家,別的事情你不用擔心,因為世界上不是妻子管丈夫,而是丈夫管妻子。”
“那么你吃吧!”
這時,鷹叫了一聲,馬上又來了二十幾隻鷹,把兩頭牛都吃掉了。
“現在你們給我把大車拉回家。”傻瓜說。
但是鷹們不願拉車,它們飛到空中,叫道:
“老兄,感謝你,你用得著我們的。”
傻瓜面對著大車,想:怎么辦?要是妻子知道事情的真相,又要說我是傻瓜了!現在,兩頭牛送給鷹吃了,家裡一塊劈柴也沒有,妻子和他的兄弟一定要打死我,我不回家去了,隨便到哪裡去吧!
特里封這么想了後就出發了。他走著走著,來到了一塊林中空地,這裡有一垛乾草,為了取暖,他點火燒著了乾草。那個乾草垛里有許多蛇躲在裡面過冬,這時,它們感到又是煙又是熱,就一條接一條爬了出來。傻瓜見蛇爬出來,掄起斧頭砍殺。最後,一條最大的蛇從火里伸出頭來,哀求傻瓜說: