小玫魂和討人嫌（4）

　　漁夫回答：
　　“你家王宮裡非常糟糕。
　　你的菩提樹不再演奏。
　　你的夜鶯不再唱歌。
　　你的兒子白天晚上涕哭。
　　你的主人再沒高興過。”
　　那隻美麗的鵝當時深深嘆了口氣，就像她的心幾乎要碎了一樣，她說：
　　“可憐的我，
　　現在在藍色的海浪上漂泊，
　　再也不能夠變成原來的我！
　　晚安，漁夫！以後我再也不來了。”
　　鵝想遊走，但是漁夫們把網向她撒去，死死地抓著她不放。鵝當時非常著急，拚命用翅膀拍打著，尖叫著：
　　“快放開或者抓好！
　　快放開或者抓好！”
　　然後她像上次那樣變了形，但是漁夫們害怕國王發怒，死死地抓著她不放。他們終於把鵝逮著，把她帶進王宮，在王宮裡他們日夜看守，寸步不離，以免她逃跑。但是鵝只是靜靜地待在那裡，不想言語，國王比過去更加悲傷。
　　從那以後又過了一段時間，有一天，一個面部表情古怪的老太婆來到王宮要見國王。看守回答說，國王有命令，他因為太傷心太悲痛了，不願意和任何人講話。但是那個老太婆執意要進，最後她還是被放了進去。她見到國王的時候，國王問她有什麼事情，她說：“國王陛下！我聽說你的王后變成了一隻金色的鵝，你白天黑夜為這一不幸悲傷。我現在來是為了解除魔法，還你的王后，只要你能滿足我提出來的一個條件。”
　　國王聽她這么一說，心裡非常高興，他問她的要求是什麼。
　　“我的家在黑河對面的山裡面，”她回答說，“現在我請你繞著這座山建築一道圍牆，這樣，當你的牲畜被拉在外面放牧的時候，它們就不會來擾亂我使我感到不安了。”
　　國王認為這個要求微不足道，他答應滿足她的要求，雖然他並不怎么相信她能夠履行她的諾言。
　　老太婆現在開始詳細他講述小玫瑰遭此不幸是由於她繼母從中使壞。但是國王很難相信她說的話，因為他對老王后會這么壞感到不可思議。老太婆這時向國王要小玫瑰從她繼母那裡得到的那塊漂亮的亞麻布。拿到布以後，他們一起來到金鵝被關在裡面的那間屋裡。老太婆走到鵝的跟前，把那塊布罩在她身上。魔法被解除了，站在他們面前的小玫瑰又呈現了人的形狀。就在這一瞬間，那棵樹又開始演奏，夜鶯又開始唱歌，聽起來真使人愉快。這給整個王宮帶來了巨大的歡樂，國王也對那個老太婆履行了自己的諾言。
　　現在國王決定到小玫瑰家裡旅行一趟，一方面是為了看看自己年邁的岳父，另一方面是為了對王后進行報復。這真是皆大歡喜，老國王由於高興又變年輕。王后和討人嫌因自己的罪惡被判處死刑，但是小玫瑰還為她們求情，她們才得以保住性命。然而在餘生中她們必須在監牢里認真反省她們所犯下的種種罪行。