聰明的寶石匠（3）

　　“仁慈的國王呀！我聽人家說，只要有人願意試著讓公主說話，就能夠去見公主。我想試試看，請您允許我見見公主吧。”
　　拉陀斯心驚膽怕地等著國王回答。
　　“當然啦，青年人，”國王說，“你可以試著醫治公主。不過你知道不知道，不成功你會怎么樣呢？”
　　“我知道的。”拉陀斯斷然地回答說。
　　國王喚來一個朝臣，吩咐他領拉陀斯到公主住地方，讓他一個人留在那裡。他又對這朝臣做了一個暗號，叫他偷聽那裡會發生什麼事情。朝臣領著他穿過無數的廳堂。它們一個比一個奢華。最後他們來到公主住的地方。朝臣打開最後一扇門，就向拉陀斯做手勢，叫他走進去。
　　黎碧娜公主坐在她那房間的窗戶旁邊，用金線在那裡刺繡。
　　拉陀斯走進去的時候，她的臉上一根筋也沒有顫動，她連看都不看他一眼。這公主好象是沒有生命的，就跟牆上金框裡她那幅畫像一樣。
　　拉陀斯向公主行了一個禮，可是沒有和她說話。他走到黎碧娜的畫像前面，對它說：“美麗的肖像呀，你來解決宮裡的大問題吧：雕刻家用木頭雕刻出一位姑娘來，裁縫為她縫製衣裳，而第三人使她說話。究竟那姑娘一輩子感激誰呢？”
　　“不感激那個叫她說話的人，還感激誰呢！”公主忽然說話了，接著又繼續刺繡。拉陀斯鞠了一個躬，退了出來。他心裡非常高興：公主說話了！
　　朝臣雖然一切都聽見了，可是他很嫉妒：沒有一個著名貴族能夠達到目的，而這樣一個窮打扮的普通青年居然能夠順利成功。他就告訴國王，說公主一句話也沒有說。
　　國王下令拉陀斯在城堡里再待一天。
　　第二天，朝臣又領拉陀斯到公主住的地方去。青年又向畫像提出同樣的問題。公主又回答說：
　　“我昨天已經對你說過，她一輩子感激那第三個人。”
　　朝臣雖然偷聽了這番話，但是他仍然報告國王，說公主一句話也沒有說。
　　但是第三天，國王想親自去聽聽。
　　拉陀斯走進公主的房間又對畫像提出同樣的問題。
　　“我已經對你講過兩次了，說那姑娘一輩子感激叫她說話的那個人。你還需要什麼呢？”黎碧娜說完，就在桌子旁邊站起來。
　　國王立刻跑進去，高興得哭起來，向女兒撲過去。然後他拉著拉陀斯的手說：“年輕人，你解除了我最大的痛苦！你醫好了我親愛的女兒！你來做我的兒子，當國王吧，因為我看到你比所有其他的人都聰明而有才幹。”
　　“仁慈的國王呀，”拉陀斯回答說，“我本是老百姓出身。美麗的公主是不是願意我做她的丈夫呢？”
　　“你用你的智慧，從妖法里把我救出來。除了你，我再不願意嫁別人了，”
　　黎碧娜說完，就把手遞給拉陀斯。
　　這訊息立刻傳遍全城：公主醫好了，醫好她的人是個普通的寶石匠幫手。
　　過了不久，他們舉行婚禮。公主佩帶著珍貴的物品，渾身閃爍發光。這些寶物都是她的新郎親手替她製造的。
　　拉陀斯英明地治理國家，以前沒有過一個國王有他那樣英明，因此人民都愛戴他。
　　他有幾個兒子，每個兒子都要從小就學一種手藝。至於他們能不能象他們父親那樣聰明呢，那就不知道了。