寒山寺的鐘聲(2)
拾得上岸以後,把古鐘獻給了薩提人。他們把這口鐘懸掛在村中心,又把青竹插在地上,沒有多久就長成了一片竹林。拾得自小勤勞,農家活樣樣件件都拿得起來,也便在那裡落了腳。
再說寒山思念拾得,病得快要死了,他做夢也喊著“拾得、拾得”。有人出了個主意:敲鐘尋人,說不定拾得聽見鐘聲會回來的。寒山真的請了冶匠,仿造神鐘的模樣,鑄了一口大銅鐘,懸掛在寒山寺高高的地方,稱為“一方敲鐘八面音”。
寒山寺的鐘聲敲響了,“當、當、噢噢來!”把聲音傳到老遠。說來也怪,這鐘聲竟也漂洋過海,傳到了薩提地方。拾得聽到了這鐘聲,細細辨聽,這是寒山思念他的心聲啊。於是拾得也敲響了薩提的那口大鐘,“當、當,噢噢來!”這鐘聲也傳到了寒山寺。這樣兩邊就好像兩個人在講話,把兩顆心連在一起了。
拾得在日本做了不少好事,到過許多地方。老人們曾經說過:“日本哪裡生長竹子,拾得就到過哪裡。哪裡的竹子最茂盛,便是拾得居住過的地方。”
①寒山寺:在江蘇省蘇州市西楓橋鎮,始建於南朝梁代,原名妙利普明塔院,相傳因唐代初年寒山、拾得二僧曾經住過這裡而得名,原寺已毀,現存的寒山寺是後來重建的。
0