小戒指（3）

　　“就是說跟馬爾漠龍什斯卡鹽礦的鹽一樣羅！”公爵夫人高興地說。
　　“大概是一樣的，”隨從中的大臣看到首次開採出來的鹽塊說，“絲毫不差，完全一樣。”他們還想談論這鹽，因為這畢竟是無比重要的發現，但就在這時，礦井深處又走出一個礦工帶出一大塊鹽來。他捧在手上的鹽塊如同一大塊冰或是一大塊珍貴的水晶石那樣閃閃發光。
　　“你們把它打碎，讓我們更好地嘗嘗它的味道！”克拉科夫的省長說道。
　　金正想說打碎了可惜，但是已經晚了。礦工一錘子下去，鹽塊裂成了碎片。
　　這時大家都看到，在他們正想拿起來嘗嘗的小碎片中間，躺著一枚小小的、處女戴的金戒指，上面鑲著一粒紅寶石。
　　“這是我的戒指！”公爵夫人喊道，激動得面色絆紅。她想起，正是她把這枚戒指投進了匈牙利土地上的馬爾漠龍什斯卡鹽礦的。她把這枚戒指放在手心，默默地站立了良久。站在她身旁，也在默默思考這件奇事的她的隨從中的那些大臣、貴族、騎士，在許多年前，當她把戒指投進自己父母之邦的礦井的時候，恰好也伴隨在她左右。
　　這就是那個關於被稱之為羞怯公爵博爾科的夫人金和博赫尼亞的鹽礦的神奇的故事。這個故事發生在很久很久以前，因此，真事同傳說混在了一起。