勸女說男莫在愛情十字路口徘徊不定 穿針引線喜看鸞鳳四化途中比翼齊飛

對聯全文

上聯：勸女說男莫在愛情十字路口徘徊不定
下聯：穿針引線喜看鸞鳳四化途中比翼齊飛

參考注釋

愛情

[love between man and woman;personal affection] 男女間愛戀的感情

十字路口

[cross-road] 縱橫兩條路交叉的地方,比喻面臨重大問題時需要對去向作出抉擇的境地

他在人生的十字路口徘徊

徘徊不定

[tear;hesitate] 在難於接受的或同樣緊迫的兩者之間作出抉擇時為難猶豫

在愛和恨之間徘徊不定

穿針引線

[try to make a match;act as a go-between] 比喻從中聯繫

媒婆穿針引線

鸞鳳

(1).鸞鳥與鳳凰。 漢 劉向 《九嘆·遠遊》：“駕鸞鳳以上游兮，從玄鶴與鷦明。”《西京雜記》卷一：“ 武帝 匣上，皆鏤為蛟龍、鸞鳳、龜麟之象。” 金松岑 《文學上之美術觀》：“雖嘯旨淪亡，不聞鸞鳳之響，而琴引未沫，如聽水仙之吟。”

(2).比喻賢俊之士。《楚辭·賈誼＜惜誓＞》：“獨不見夫鸞鳳之高翔兮，乃集大皇之壄。” 王逸 註：“以言賢者亦宜處山澤之中，周流觀望，見高明之君，乃當仕也。” 唐 韓愈 《重雲李觀疾贈之》詩：“勸君善飲食，鸞鳳本高翔。” 陳去病 《重九歇浦示侯官林獬儀真劉光漢》詩：“淒迷鸞鳳同罹網，浩蕩滄瀛阻遠遊。”

(3).比喻君王。《敦煌曲子詞·菩薩蠻》：“良以安國部，金（今）喜迴鸞鳳。”《舊唐書·馬周傳》：“ 太宗 嘗以神筆賜 周 飛白書曰：‘鸞鳳凌雲，必資羽翼；股肱之寄，誠在忠良。’”

(4).比喻美人。 唐 盧儲 《催妝》詩：“今日幸為 秦 晉 會，早教鸞鳳下妝樓。”

(5).比喻夫婦。《醒世恆言·兩縣令競義婚孤女》：“鸞鳳之配，雖有佳期；狐兔之悲，豈無同志。” 清 蒲松齡 《聊齋誌異·陸判》：“豈有百歲不拆之鸞鳳耶！”參見“ 鸞鳳和鳴 ”。

四化

[the four modernizations of agriculture,industry,national defence,and science and technology] 現代化的工業、現代化的農業、現代化的國防和現代化的科學技術的簡稱

途中

[underway;on the way;en route(拉);along the way] 在進行中或行動中(發生、完成或使用)

途中兩狼。——《聊齋志異·狼三則》

途中加油

比翼齊飛

比喻夫妻恩愛，朝夕相伴。也比喻互相幫助，共同前進。

注釋是字典網系統生成，僅供參考！