三頓飯數杯茗一爐香萬卷書何必向塵寰外求真仙佛 曉露花午風竹晚山霞夜江月都於無字句處寓大文章

對聯全文

上聯：三頓飯數杯茗一爐香萬卷書何必向塵寰外求真仙佛
下聯：曉露花午風竹晚山霞夜江月都於無字句處寓大文章

對聯備註：

（陳維英題台北太古巢，即現台北圓山動物園）

參考注釋

飯數

古禮宴饗時按賓客等級給予的不同數量的飯。《周禮·秋官·大行人》“上公之禮……食禮九舉” 清 孫詒讓 正義：“《少牢》﹝ 賈 ﹞疏云：‘一口謂之飯。’ 黃以周 云：‘古者飯以手。凡禮食，有飯數，一手謂之一飯，手三取謂之三飯。’案 賈 黃 二説並通。”

杯茗

一杯茶。 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄一》：“有鄰村一媼至殿前，王改容拱手，賜以杯茗，命冥吏速送生善處。”

爐香

(1).熏爐里的香氣。 唐 韋應物 《觀早朝》詩：“禁旅下城列，爐香起中天。” 宋 蘇軾 《台頭寺步月得人字》：“浥浥爐香初泛夜，離離花影欲搖春。”

(2).香爐里的香。 唐 馬戴 《宿陽台觀》詩：“玉洞仙何在，爐香客zi1~1焚。” 南唐 李璟 《望遠行》詞：“夜寒不去寢難成，爐香菸冷自亭亭。”《花月痕》第五二回：“爐香茗碗，消受閒庭院。”

何必

[be not necessary;there is no need;why] 反問的語氣表示不必

何必去那么早

塵寰

[the world;this mortal life] 人世間

自此塵寰音信斷

外求

求之於外。《穀梁傳·莊公二十八年》：“古者稅什一，豐年補敗，不外求而上下皆足也。”《韓詩外傳》卷一：“安命養性者，不待委積而富，名號傳乎世者，不待勢位而顯，德義暢乎中而無外求也。” 南朝 梁 沉約 《傷王諶》詩：“長史體閒任，坦蕩無外求。持身非詭遇，應物有虛舟。” 唐 宋之問 《送許州宋司馬赴任》詩：“河潤在明德，人康非外求。當聞力為政，遙慰我心愁。” 宋 陸游 《秋夜紀懷》詩：“垂世詩書在，兒童勿外求。”

仙佛

指道教與佛教。 清 薛福成 《庸盦筆記·江南某生神遊兜率天宮》：“竊觀蒼蒼者，實係清虛之氣，而仙佛諸家皆有天宮之説，何也？”

露花

(1).帶露的花。 南朝 梁 劉孝威 《採蓮曲》：“露花時溼釧，風莖乍拂鈿。”

(2).野地里的花。 唐 李商隱 《失題》詩：“露花終裛濕，風蝶強嬌饒。”

(3).露水。喻短暫。 明 袁宏道 《過華清宮浴湯泉有述》詩之四：“羯鼓弄《伊》《涼》，露花石火光。”

江月

(1).江面上空的月亮。 南朝 梁 何遜 《宿南洲浦》詩：“違鄉已信次，江月初三五。” 唐 張說 《贈趙侍御》詩：“夜樓江月入，朝幌山雲捲。” 明 周致堯 《西津夜泊》詩：“臥聽海chao1*1吹地轉，起看江月向人低。” 清 馬士成 《虞美人·月下聞雁》詞：“碧空江月明如晝，北雁征霜候。”

(2).江中的月影。 唐 杜甫 《漫成》詩：“江月去人只數尺，風燈照夜欲三更。” 宋 趙汝愚 《同林擇之姚宏甫游鼓山》詩：“江月不隨流水去，天風直送海濤來。” 清 許廷鑅 《湘帆圖》詩：“醉來長嘯 湘 雲飛，一笑停帆弄江月。”

無字句

指參禪悟道的詩句。 元 耶律楚材 《寄平陽淨名院潤老》詩：“刻燭賦成無字句，按徽彈徹沒弦琴。”參見“ 無字悟 ”。

文章

(1) [article;essay]∶原指文辭,現指篇幅不很長而獨立成篇的文字

你看了晨報上的那篇文章了么?

(2) [literary works;writings]∶泛指著作

為文章。——唐· 柳宗元《柳河東集》

每為文章。

(3) [hidden meaning]∶比喻曲折隱蔽的含義

話里有文章

(4) [thing;program]∶事情;程式

照例文章總得做好

注釋是字典網系統生成，僅供參考！