要看舊些來小曲中亦有孝子忠臣不可徒以皮相 想回慢點走細思下尤多嘉言懿行切莫只用口傳

戲院

對聯全文

上聯:要看舊些來小曲中亦有孝子忠臣不可徒以皮相
下聯:想回慢點走細思下尤多嘉言懿行切莫只用口傳

對聯備註:

(湖北省應山古戲台)

參考注釋

小曲

(1) [roundelay;ditty;popular song]∶簡單活潑的歌曲或曲調

活潑小曲

(2) [slight bend]∶角度較小的彎折

孝子

(1) [dutiful son]∶指對父母孝順的兒子

(2) [son in mourning]∶父母死後守孝的人

忠臣

[official loyal to his sovereign] 忠於君主,為君主效忠的官吏

忠臣之分。——《史記·屈原賈生列傳》

不可

(1)

[should not]∶不可能;不可以

兼與藥相粘,不可取。——宋·沈括《夢溪筆談·活板》

學不可以已。——《荀子·勸學

(2)

[must not]∶決不能,必須

勢力眾寡不可論。——《資治通鑑》

不可一概而論

(3)

[simply must]∶與“非”搭配,表示必須或一定

今天這個會很重要,我非去不可

皮相

[skin-deep] 只看到表面現象;不透徹,不深入

皮相之見

嘉言懿行

見“ 嘉言善行 ”。

切莫

務必不要。 南唐 馮延巳 《應天長》詞:“同心牢記取,切莫等閒相許。” 宋 梅堯臣 《聞歐陽永叔謫夷陵》詩:“ 黃牛 三峽 近,切莫聽愁猨。” 魯迅 《彷徨·孤獨者》:“我正要告訴你呢:你這幾天切莫到我寓里來看我了。”

口傳

(1) [tradition]∶把見聞、意見、信仰習俗通過口說授下去的過程

(2) [oral instruction]∶通過口述來傳授

注釋是字典網系統生成,僅供參考!