結契托師門，廿載重傾知己淚； 宣威周海澨，九原未了藎臣心。

對聯全文

上聯：結契托師門，廿載重傾知己淚；
下聯：宣威周海澨，九原未了藎臣心。

對聯備註：

（清-錢應溥《挽曾紀澤聯》）

參考注釋

結契

(1) [conclude a treaty]∶訂立契約

(2) [deep]∶交誼深厚

師門

(1) [master's homegate]∶師傅的家門

半年不入師門

(2) [teacher or his instructions]∶科舉時dai7考取進士的人稱考官為師門,後來泛指老師

同出師門

載重

[load] 交通工具負擔重量

載重汽車

知己

(1) [know oneself]∶了解、賞識自己

(2) [intimate friend; bosom friend]∶親密的朋友

海記憶體知己,天涯若比鄰。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》

莫愁前路無知己。——唐· 高適《別董大》

(3) [bosom]∶彼此相互了解而關係密切的

知己話

宣威

宣揚威力。 南朝 梁 任昉 《＜王文憲集＞序》：“每荒服請罪，遠夷慕義；宣威授指，實寄宏略。”《新唐書·閻立本傳》：“﹝ 閻立本 ﹞既輔政，但以應務俗材，無宰相器。時 姜恪 以戰功擢左相，故時人有‘左相宣威沙漠，右相馳譽丹青’之嘲。” 明 楊一清 《甘涼道中書事感懷》詩：“繼絶君王義，宣威將帥功。” 清 黃燮清 《黃天盪懷古》詩：“驄馬宣威臨陣日，羯胡喪膽渡 江 時。”

海澨

海濱。 南朝 梁 江淹 《雜體詩·效謝靈運＜游山＞》：“且泛 桂水 潮，映月游海澨。” 宋 陸游 《書嘆》詩：“伏櫪天涯老，吞舟海澨橫。” 鄭觀應 《盛世危言·防邊下》：“鄙人生長海澨，精識洋情。”

九原

[Jiuyuan] 本為山名,在今山西新絳縣北。相傳春秋時晉國卿大夫的墓地在此,後世因稱墓地為九原。

汝在九原。——清· 袁枚《祭妹文》

未了

(1) [unfinished]∶沒有了卻、結束

未了的心事

(2) [outstanding]∶漫漫,沒有終點

未了的欠債

藎臣

《詩·大雅·文王》：“王之藎臣，無念爾祖。” 朱熹 集傳：“藎，進也，言其忠愛之篤，進進無已也。”本謂王所進用之臣，後引申指忠誠之臣。 唐 白居易 《韓愈等二十九人亡母追贈國郡太夫人制》：“生此哲人，為我藎臣，率由茲訓，教有所自，恩不可忘。” 清 薛福成 《強鄰環伺謹陳愚計疏》：“蓋既經藎臣碩輔，內外合謀，苦心經營者亦逾二十年， 中國 之聲威稍稍異於疇昔。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！