公於時局切深憂，諷喻盡詩中，彌留猶直闕廷諫； 我在師門為晚學，引援來日下，競戰常懷隕越羞。

對聯全文

上聯：公於時局切深憂，諷喻盡詩中，彌留猶直闕廷諫；
下聯：我在師門為晚學，引援來日下，競戰常懷隕越羞。

對聯備註：

（清-彭國嘉《挽張之洞聯》）

參考注釋

時局

[the current political situation] 當前的政治局勢

時局不穩

深憂

[great anxiety] 憂心忡忡

諷喻

(1) [advise;admonish]∶用委婉的言語勸說

(2) [parable;allegory]∶一種修辭手段,借說故事來表明事理

彌留

[be dying] 原指久病不愈,後多指病重將死

彌留之際

闕廷

亦作“ 闕庭 ”。1.樓闕庭院。《逸周書·月令》：“塗闕庭門閭，築囹圄，此所以助天地之閉藏也。”

(2).朝廷。亦借指京城。《史記·秦始皇本紀》：“ 將閭 曰：‘闕廷之禮，吾未嘗敢不從賓贊也。’”《後漢書·伏隆傳》：“臣 隆 得生到闕廷，受誅有司，此其大願。”《周書·明帝紀》：“非有呼召，各按部自守，不得輒奔赴闕庭。” 宋 王安石 《上仁宗皇帝言事書》：“臣愚不肖，蒙恩備使一路，今又蒙恩召還闕廷，有所任屬，而當以使事歸報陛下。” 明 張居正 《請給勘合疏》：“念臣謬膺重託，頂戴鴻恩，雖身遠闕庭，而國家之事有不能一刻暫忘於心者。” 清 梅曾亮 《上方尚書書》：“ 曹州 、 長垣 諸賊，敢以狐鼠嘯聚，潛行突發，輒輕入重地，驚犯闕庭。” 林紓 《出都與某侍御書》：“某等浩然南歸，再瞻闕廷，未卜何日。”

(3).兩眉之間。《海龍王經·總持身品》：“制亂意眉間闕庭也。” 唐 玄應 《一切經音義》卷五：“闕庭，眉閒也。《釋名》云：闕在門兩傍，中闕然為道，今眉像之。”

師門

(1) [master's homegate]∶師傅的家門

半年不入師門

(2) [teacher or his instructions]∶科舉時dai3考取進士的人稱考官為師門,後來泛指老師

同出師門

晚學

(1) [study later]∶後輩學生

(2) [classes in the afternoon]〈方〉∶指下午的課業

放晚學

引援

(1).引以為援。謂援引伴侶。《莊子·山木》：“東海有鳥焉……引援而飛，迫脅而棲。”

(2).舉用提拔。 明 張居正 《答廉憲王鳳洲》：“今同年中，有孤所引援，見居要路。”《續資治通鑑·宋徽宗崇寧三年》：“及 京 當國，定 元祐 黨籍…… 康國 皆預密謀，故 京 引援尤力。”

(3).猶引證。 宋 施德操 《北窗炙輠》卷上：“ 正夫 謂 子韶 曰：‘昨 強幼安 來説話，引援甚富。’”

日下

(1) [at present]∶目前;眼下

日下天氣已涼

(2) [capital]∶舊時“日”指帝王,“日下”指京都

(3) [sunset]∶日入。日沒。太陽落下去

日下西山頭

(4) [go down every day]∶一天天地衰落;逐日走下坡路

人心不古,世風日下

常懷

固定不變的歸向。《書·太甲》：“民罔常懷，懷於有仁。” 孔 傳：“民所歸無常，以仁政為常。”《新唐書·張文瓘傳》：“夫制治於未亂，保邦於未危。人罔常懷，懷於有仁。”

隕越

(1) [fail down]∶喻敗績,失職

(2) [fall]∶摔跤,跌倒

注釋是字典網系統生成，僅供參考！