舉家肅穆天倫樂 同室齟齬外侮乘

對聯全文

上聯：舉家肅穆天倫樂
下聯：同室齟齬外侮乘

參考注釋

舉家

[the whole family] 整個家庭;全家

大喜,籠歸,舉家慶賀。——《聊齋誌異·促織》

肅穆

[be solemn and respectful] 嚴肅而安靜,莊嚴肅穆

廣場——如此肅穆,長街——如此沉寂。——《一月的哀思》

天倫

(1) [natural bonds and ethical relationship between family members]∶指父子、兄弟等親屬關係

天倫之樂

(2) [law of nature;natural law;the will of Heaven]∶自然的道理

合於天倫

同室

(1).同居一舍；同居一室。《儀禮·喪服》：“傳曰：‘何以緦也？’‘以為相與同室，則生緦之親焉。’” 賈公彥 疏：“言同室者，直是舍同，未必安坐。” 漢 徐幹 《中論·治學》：“述千載之上，若共一時；論殊俗之類，若與同室；度幽明之故，若見其情。” 錢鍾書 《圍城》六：“說著， 孫小姐 來了，說住在女生宿舍里，跟女生指導 范小姐 同室。”

(2).謂一家，一戶人家。亦指一家人。《孟子·離婁下》：“今有同室之人鬭者，救之，雖被髮纓冠而救之，可也。” 明 陳汝元 《金蓮記·生離》：“堪憐同室人相鬭，扁舟浪起魂相搆。” 清 沉復 《浮生六記·坎坷記愁》：“諺云：‘處家人情，非錢不行。’先起小人之議，漸招同室之譏。”參見“ 同室操戈 ”。

(3).謂夫婦同居。 晉 楊方 《合歡》詩之二：“生有同室好，死成併棺民。” 唐 白居易 《贈內》詩：“生為同室親，死為同穴塵。” 明 何景明 《結腸賦》：“雖中道殂先逝兮，穀焉既以同室。”

(4).稱有室之人再娶的妻。 清 梁章鉅 《稱謂錄·妻》：“ 閩 俗，家已有室而再娶妻，謂之同室。”

齟齬

[discord as the upper and lower teeth not meeting properly] 上下牙齒對不齊,比喻意見不合,互相牴觸

其志齟齬。——《太玄·親》

誰能坐此苦,齟齬於其中。——白居易《達里》

外侮

[foreign aggression] 外國的侵略或欺侮

抵禦外侮

注釋是字典網系統生成，僅供參考！