手定東南奠長江，正澤國波平，揭開明月千里鏡； 身騎箕尾歸上界，使英雄淚灑，為泣秋風五丈原。

對聯全文

上聯：手定東南奠長江，正澤國波平，揭開明月千里鏡；
下聯：身騎箕尾歸上界，使英雄淚灑，為泣秋風五丈原。

對聯備註：

（清-譚宗漢《挽彭玉麟聯》）

參考注釋

手定

[formulate by oneself] 親手定出(規程、計畫、文稿等)

東南

[southeast] 介於東和南之間的方向

方是時,博雞者以義聞東南。——明· 高啟《書博雞者事》

長江

[Changjiang River;Yangtze River] 中國第一大河,長6300公里,流域面積180多萬平方公里,是世界第三大河。長江發源於青海唐古拉山,流經青海、西藏、雲南、四川、湖北、湖南、江西、安徽、江蘇、上海11個省市,流入東海

澤國

(1) [a land that abounds in rivers and lakes]∶多水的地區;水鄉

澤國用龍節。——《周禮·地官·掌節》

江村夜漲浮天水,澤國秋生動地風。——唐·杜牧《題白雲樓》

(2) [inundated area]∶遭水淹了的地區

那年發大水,這裡成了一片澤國

揭開

[reveal] 使暴露出來

揭開宇宙的奧秘

明月

(1) [bright moon]∶明亮的月亮

明月幾時有

(2) [a legendary luminous pearl]∶指夜明珠

千里鏡

(1).舊稱望遠鏡。 鄭觀應 《盛世危言·火器》：“不論大砲小砲，俱可使之百發百中，其法在砲首加一千里鏡，便能視遠為近。” 沉從文 《燈》：“熱水瓶象千里鏡那么佩到身邊。”

(2).閃電的別稱。 宋 陶穀 《清異錄·天文》：“驚世先生，雷之聲也；千里鏡，電之形也。”

騎箕尾

[death of a minister] 指大臣死亡

傅說得之以相武丁,奄有天下,乘東維,騎箕尾,而比於列星。——《莊子·大宗師》

上界

[heaven] 指天上神仙居住的地方(迷信);天界

英雄

[hero] 非凡出眾的人物。指見解、才能超群出眾或領袖民眾的人

總攬英雄。——《三國志·諸葛亮傳》

英雄樂業。

英雄無覓孫仲謀處。—— 宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》

秋風

[autumn wind] 秋天的風

五丈原

古地名。在今 陝西省 岐山縣 南， 斜谷口 西側， 渭水 南岸。相傳 蜀漢 諸葛亮 六出 祁山 曾在此駐軍。公元234年 諸葛亮 伐 魏 ，出 斜谷 ，駐軍屯田，相持百餘日後，病卒於此。《三國志·蜀志·諸葛亮傳》：“﹝ 建興 ﹞十二年春， 亮 悉大眾由 斜谷 出，以流馬運，據 武功 五丈原 。” 唐 王維 《送崔五太守》詩：“ 黃花縣 西 九折坂 ， 玉樹宮 南 五丈原 。” 古直 《弔趙伯先先生》：“出師未捷身先死，一例聲吞 五丈原 。”亦省作“ 五丈 ”。 明 楊慎 《升庵詩話·呂溫題陽人城》：“ 孔明 屯 五丈 ， 魏 人畏之如虎。” 柳亞子 《二十世紀大舞台發刊詞》：“秋風 五丈 ，悲 蜀 相之隕星。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！