著意為尋春，居然管領梅花，猶是吾家風味； 及時好行樂，試問當前月色，不知今夕何年。

對聯全文

上聯：著意為尋春，居然管領梅花，猶是吾家風味；
下聯：及時好行樂，試問當前月色，不知今夕何年。

對聯備註：

（清-宋澤元《且園索笑亭聯》）

參考注釋

尋春

游賞春景。 唐 陳子昂 《晦日宴高氏林亭》詩：“尋春遊上路，追宴入山家。” 宋 惠洪 《意行入古寺》詩：“清明雨過快晴天，古寺尋春亦偶然。” 明 梁辰魚 《浣紗記·遊春》：“下官就是 越國 上大夫 范蠡 ，尋春到此。” 清 徐元正 《廣陵懷古》詩：“尋春易過佳風月，送老難忘好墓田。”

居然

[unexpectedly] 表示出乎意料

這么重的擔子,他居然挑著走了二十里

管領

(1).管轄統領。 唐 李群玉 《贈人》詩：“雲雨無情難管領，任他別嫁 楚襄王 。”《水滸傳》第九四回：“副先鋒 盧俊義 辭了 宋江 、 花榮 等，管領四十員將佐，軍兵五萬，望西北進征。”《明史·汪廣洋傳贊》：“ 明 初設中書省，置左右丞相，筦領樞要，率以勛臣領其事。” 清 龔自珍 《己亥雜詩》之二○三：“不看人間頃刻花，他年管領風雲色。” 蔡元培 《世界觀與人生觀》：“今則自然界之記錄，無遠不屆。遠之星體之運行，小之原子之變化，皆為科學所管領。”

(2).領受。 唐 白居易 《題小橋前新竹招客》詩：“管領好風煙，輕欺凡草木。” 宋 楊恢 《祝英台近·中秋》詞：“不妨彩筆銀箋，翠尊冰醖，自管領一庭秋色。” 明 高明 《琵琶記·旌表》：“這隆恩美譽，從教管領無所愧，萬古青編記。”

(3).過問，理會。 宋 劉克莊 《滿江紅》詞：“落日登樓，誰管領，倦遊狂客。待喚起，滄浪漁父，隔江吹笛。”

(4). 清 代王府官員職稱之一。相當於管事。 清 昭槤 《嘯亭雜錄·王府官員制度》：“定製：親王長史一員，頭等護衛六員……四、五、六品典儀各二員，牧長二員，管領四員。”

(5). 清 末對水師軍官的稱呼。 清 馬建忠 《上李伯相複議何學士如璋奏水師書》：“ 中國 初建水師，但得督領十人，管領五十人，佐領二百人，已可套用不匱……凡責任管駕、治理全船之事者，則曰管領。”

梅花

(1) [Japanese apricot;meihua;mei flower]∶梅樹的花

(2) [wintersweet] 〈方〉∶臘梅

(3) [mei flower]∶梅花形的

梅花翅。——《聊齋誌異·促織》

猶是

(1).由此。猶，通“ 由 ”。 漢 劉向 《列女傳·王章妻女》：“ 章 上封事言 鳳 不可任用……天子不忍退 鳳 ， 章 猶是為 鳳 所陷。” 三國 魏 嵇康 《與呂長悌絕交書》：“足下篤意，遂成大好。猶是許足下以至交。”

(2).還是。 宋 陸游 《老學庵筆記》卷五：“ 蜀 食井鹽，如仙井 大寧 猶是大穴。” 明 胡應麟 《詩藪·近體下》：“初 唐 絶句精巧，猶是六朝餘習。”

家風

[family style;family tradition] 一個家庭或家族的傳統風尚;門風

習其家風。——宋· 司馬光《訓儉示康》

及時

(1) [in time;at the right moment;be propitiously timed;in good time;forehanded]∶立刻;馬上

工作中有問題必須及時解決

及時相遣日。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

(2) [forthwith;without delay;promptly]∶迅速地;毫不耽擱地

你應及時地動身回家

行樂

[indulge in pleasures;seek amusement] 一般以為是“尋歡作樂”、“享樂”的同義詞,只是感qing1*1色彩略有不同

老年人常多憂慮。少年人常好行樂(把“行樂”講成“持樂觀態度”比較更接近作者原意)。——清· 梁啓超《飲冰室合集·文集》

世間行樂亦如此。——唐· 李白《夢遊天姥吟留別》

問當

問。當，語助詞。《敦煌變文集·維摩詰經講經文》：“ 維摩 臥疾於方丈，仏勑 文殊 專問當。” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷三：“沒留沒亂，不言不語，儘夫人問當。” 元 武漢臣 《生金閣》第二折：“豈敢行唐，大走向庭前去問當。”

前月

[month before last] 上個月

前月浮梁賣茶去。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》詩

不知

是指對於某種事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。

今夕

今晚；當晚。 晉 左思 《蜀都賦》：“樂飲今夕，一醉累月。” 唐 韓愈 《玩月喜張十八員外以王六秘書至》詩：“況當今夕圓，又以嘉客隨。” 郭沫若 《落葉》：“風雨瀟瀟著的今夕。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！