遷謫重奇才，為名宦、為通儒，曠情高寄，飄飄如羽化登仙，試追尋前從來蹤，惟先生獨有千古； 遨遊標勝跡，當清風，賞明月，逸興遄飛，灑灑遂揮毫落紙，即評論宋唐作手，讓此老自成一家。

對聯全文

上聯：遷謫重奇才，為名宦、為通儒，曠情高寄，飄飄如羽化登仙，試追尋前從來蹤，惟先生獨有千古；
下聯：遨遊標勝跡，當清風，賞明月，逸興遄飛，灑灑遂揮毫落紙，即評論宋唐作手，讓此老自成一家。

對聯備註：

（清-陳汝鈞《赤壁磯石坊》）

參考注釋

遷謫

[demote;relegate;dismiss from office] 貶官

始覺有遷謫意。——唐· 白居易《琵琶行(並序)詩》

奇才

[great talent] 傑出的才能

通儒

指通曉古今、學識淵博的儒者。《尉繚子·治本》：“野物不為犧牲，雜學不為通儒。”《後漢書·賈逵傳》：“ 逵 所著經傳義詁及論難百餘萬言，又作詩、頌、書、連珠、酒令凡九篇，學者宗之，後世稱為通儒。” 宋 蘇軾 《答試館職人啟》：“職在翰苑，當發策而莫辭，識匪通儒，懼品藻之不稱。” 劉師培 《論近世文學之變遷》：“及 乾 嘉 之際，通儒輩出。”

高寄

志懷高遠。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·品藻》：“時復託懷玄勝，遠詠《老》《莊》，蕭條高寄，不與時務經懷。” 唐 陸龜蒙 《幽居賦》：“彼護落而無容，且蕭條而高寄。” 清 戴名世 《蓼莊圖記》：“先生尋還京師，然抗懷高寄，嘗書 蘇文忠 詩於壁曰：‘惟有皇城真堪隱，萬人海里一聲藏。’”

飄飄

(1).風吹貌。 晉 陶潛 《與殷晉安別》詩：“飄飄西來風，悠悠東去雲。” 唐 韓愈 《豐陵行》：“清風飄飄輕雨灑，偃蹇旗斾卷以舒。”

(2).飛揚貌。 漢 張衡 《西京賦》：“度曲未終，雲起雪飛。初若飄飄，後遂霏霏。” 南唐 馮延巳 《春光好》詞：“飄飄輕絮滿南園，牆下草芊眠。” 元 張埜 《水龍吟·詠遊絲》詞：“落花天氣初晴，隨風幾縷來何處。飄飄冉冉，悠悠颺颺，欲留還去。”

(3).飛翔貌。《文選·潘岳＜秋興賦＞》：“蟬嘒嘒而寒吟兮，雁飄飄而南飛。” 李善 註：“飄飄，飛貌。” 唐 李鹹用 《投所知》詩：“誰能借與摶扶勢，萬里飄飄試一飛。” 宋 王安石 《春從沙磧底》詩：“萬里卜鳳凰，飄飄何時至？”

(4).輕盈舒緩，超塵脫俗的樣子。《史記·司馬相如列傳》：“ 相如 既奏《大人之頌》，天子大説，飄飄有凌雲之氣，似游天地之閒意。” 宋 王安石 《用前韻戲贈葉致遠直講》：“飄飄凌雲意，強御莫能懾。” 宋 蘇軾 《前赤壁賦》：“飄飄乎如遺世獨立，羽化而登仙。” 清 劉大櫆 《＜皖江酬唱集＞序》：“璨璨乎珠玉之輝，飄飄乎雲霞之態。” 周立波 《暴風驟雨》第一部十五：“﹝ 韓老六 ﹞把 楊老疙疸 灌得手腳飄飄，不知鐵鍬有幾個齒了。”

(5).形容動盪不安、不平靜。《隋書·文學傳·孫萬壽》：“如何載筆士，翻作負戈人。飄飄如木偶，棄置同芻狗。” 五代 王定保 《唐摭言·怨怒》：“波瀾飄飄，風雨任運推轉，何必越性乾祈。” 宋 曾鞏 《寄孫正之》詩：“貌癯心苦氣飄飄，長餓空林不可招。”

(6).漂泊貌。形容行止無定。 晉 陸機 《從軍行》：“苦哉遠征人，飄飄窮四遐。” 唐 劉長卿 《睢陽贈李司倉》詩：“飄飄 洛陽 客，惆悵 梁園 秋。” 明 王雲鳳 《送客》詩：“雲氣溟濛雨欲絲，飄飄遊子別離時。”

(7).迅疾貌，倏忽貌。《淮南子·兵略訓》：“與飄飄往，與忽忽來，莫知其所之。” 元 劉伯亨 《朝元樂》套曲：“飄飄四季過，迢迢一年矣。” 明 何景明 《暮春》詩：“飄飄歲月此雙燕，渺渺江湖聊一槎。”

(8).形容思想、意趣高遠。 三國 魏 曹植 《七啟》：“志飄飄焉，嶢嶢焉，似若狹六合而隘九州。” 北周 庾信 《謝趙王示新詩啟》：“落落詞高，飄飄意遠。文異水而湧泉，筆非秋而垂露。” 宋 王安石 《次韻酬陸彥回》：“款款故情初未憖，飄飄新句總堪傳。”

(9).形容遙遠、久遠。 三國 魏 徐幹 《室思詩》：“浮云何洋洋，願因通我詞，飄飄不可寄，徙倚徒相思。” 明 何景明 《送望之赴汶上》詩之二：“賔朋半海內，弟妹各天涯。駐馬臨岐處，飄飄獨望家。”

羽化

(1) [ascend to heaven and become immortal]∶ 舊時迷信的人說仙人能飛升變化,把成仙稱為羽化

飄飄乎如遺世獨立,羽化而登仙。——宋· 蘇軾《前赤壁賦》

過了幾年,老母亡過,羅真人亦遂羽化。——《水滸後傳》

(2) [Taoist die]∶ 道教徒稱人死

(3) [emeragence]∶昆蟲由蛹變為成蟲

(4) [eclosion]∶ 由蛹殼出現成蟲的動作

登仙

見“ 登仙 ”。

亦作“ 登僊 ”。1.成仙。《楚辭·遠遊》：“貴真人之休德兮，美往世之登仙。” 王逸 註：“仙，一作僊。”《漢書·王莽傳下》：“或言 黃帝 時建華蓋以登僊， 莽 乃造華蓋九重……車上人擊鼓，輓者皆呼‘登僊’。” 宋 蘇軾 《前赤壁賦》：“飄飄乎如遺世獨立，羽化而登仙。”《二十年目睹之怪現狀》第九八回：“ 可文 一見了信，直把他喜得賽如登仙一般。”

(2).喻聲名直上或升遷高官。 南朝 梁 劉孝標 《廣絕交論》：“ 陸大夫 宴喜西都， 郭有道 人倫東國，公卿貴其籍甚，縉紳羨其登仙。”《新唐書·倪若水傳》：“ 班景倩 自 揚州 採訪使入為大理少卿，過州， 若水 餞於郊，顧左右曰：‘ 班公 是行若登仙，吾恨不得為騶僕。’”

(3).稱人死亡的婉辭。 唐 劉知幾 《史通·雜說下》：“復有 懷嬴 失節，目為貞女； 劉安 覆族，定以登仙。” 宋 蔡絛 《鐵圍山叢談》卷一：“不數日 宣仁 登仙，上始親政焉。”《宋史·樂志十六》：“綴衣將出，神凝玉幾，一夜登僊，弓墮隔蒼煙。”

追尋

[pursue;search;track down] 追蹤查尋

茫茫人海,蹤跡難追尋

從來

[always;all along] 向來,一向——用在動詞或形容詞前面,表示動作、行為或情況從過去到現在一直是那樣

從來如此

先生

(1) [Mr.]

(2) 一般在一個男子姓氏後所用的一個習慣性的表示禮貌的稱呼

對杜先生講話

(3) 稱別人的丈夫或對人稱自己的丈夫

(4) 舊時稱管帳的人

在商號當先生

(5) 舊時稱以說書、相面、算卦、看風水等為職業的人

算命先生

(6) 對長者的尊稱

和碩豫親王以先生呼之。——清· 全祖望《梅花嶺記》

(7) [teacher]∶老師

從先生授經。——清· 袁枚《祭妹文》

(8) [doctor]∶醫生

獨有千古

具有流傳久遠的價值；具有獨特的專長或優點。同“獨有千秋”。

遨遊

[divert oneself in travelling;roam about at pleasure;travel in pleasure] 遠遊;漫遊

人造衛星遨遊太空

勝跡

[famous historical site]名勝古蹟

江山留勝跡

然而一切西湖勝跡的名目之中,我知道得最早的卻是這 雷峰塔。—— 魯迅《論雷峰塔的倒掉》

清風

[cool breeze] 清涼的風

清風徐來

清風明月

明月

(1) [bright moon]∶明亮的月亮

明月幾時有

(2) [a legendary luminous pearl]∶指夜明珠

逸興遄飛

謂超逸豪放的意興勃發飛揚。 唐 王勃 《滕王閣序》：“遙襟俯暢，逸興遄飛。” 清 王韜 《淞濱瑣話·瑤台小詠上》：“觥籌交錯，逸興遄飛。” 魯迅 《熱風·隨感錄四十九》：“直到彎腰曲背時期，才更加‘逸興遄飛’，似乎從此以後，才上了做人的路。”亦作“ 逸興橫飛 ”、“ 逸興雲飛 ”。 徐遲 《黃山記》二：“他逸興橫飛，登上了海拔一八六○公尺的 蓮花峰 ， 黃山 最高峰的絕頂。” 陶曾佑 《論文學之勢力及其關係》：“雨後更闌，酒酣耳熱，才思泉涌，逸興雲飛。”

灑灑

[voluminous and magnificent] 形容文辭連綿不絕

洋洋灑灑

灑灑萬言

揮毫落紙

毫：毛筆。指寫字或作畫。

評論

[comment on; discuss] 對於人物或事理加以批評議論

評論是非

作手

(1) [writer]∶作家

(2) [expert]∶能手;行家

自成一家

[be unique in one’s style;have a style of one's own] 技藝、思想、主義等有獨到之處,以自己獨特的風格而形成一派

注釋是字典網系統生成，僅供參考！