是先帝顧命元臣，輔幼主鞠躬盡瘁，絕黨援正色立朝，出入將相四十年，允矣功垂不朽； 為萬姓再生慈父，支危局保障東南，持大體戢綏中外，上下長江七千里，大哉德無能名。

對聯全文

上聯：是先帝顧命元臣，輔幼主鞠躬盡瘁，絕黨援正色立朝，出入將相四十年，允矣功垂不朽；
下聯：為萬姓再生慈父，支危局保障東南，持大體戢綏中外，上下長江七千里，大哉德無能名。

對聯備註：

（清-謝恭懿《挽張之洞聯》）

參考注釋

先帝

(1).遠古帝王。《禮記·月令》：“﹝季春之月﹞天子乃薦鞠衣於先帝。” 鄭玄 註：“先帝， 大皥 之屬。”

(2).前代已故的帝王。《史記·淮南衡山列傳》：“ 淮南王 長 廢先帝法，不聽天子詔。” 三國 蜀 諸葛亮 《前出師表》：“先帝創業未半，而中道崩殂。” 唐 韓愈 《進順宗皇帝實錄表狀》：“監脩 李吉甫 授臣以前史官 韋處厚 所撰先帝實録三卷。” 清 孔尚任 《桃花扇·閒話》：“ 崇禎 先帝縊死 煤山 ， 周皇后 也殉難自盡。”

顧命

[feel tender and protective toward one's life] 顧慮性命

奮不顧命

元臣

重臣；老臣。 唐 韓愈 《送汴州監軍俱文珍序》：“當藩垣屏翰之任，有弓矢鈇鉞之權，皆國之元臣，天子所左右。” 宋 蘇軾 《上神宗皇帝書》：“ 晉 之 王導 ，可謂元臣。” 明 張居正 《徐存齋七十壽序》：“公位為元臣，齒為元老。” 清 陳康祺 《燕下鄉脞錄》卷二：“東南再造，悉畀元臣。”

幼主

年幼的君主。《漢書·魏相傳》：“幼主新立。” 南朝 梁 沉約 《恩倖傳論》：“權倖之徒，慴憚宗戚，欲使幼主孤立，永竊國權。”中國近代史資料叢刊《太平天囯·太平禮制》：“王世子臣下呼稱幼主萬歲。”

鞠躬盡瘁

謂恭敬謹慎，竭盡心力。 明 宋濂 《先府君蓉峰處士阡表》：“祖妣夫人與顯考鞠躬盡瘁，誓勿蹶其門。” 清 孔尚任 《桃花扇·選優》：“臣不敢不鞠躬盡瘁，以報主知。” 歐陽予倩 《忠王李秀成》第三幕：“臣只有一片愚忠，鞠躬盡瘁。”亦作“ 鞠躬盡力 ”。 明 唐順之 《答徐存齋相公書》：“願以不計利鈍，鞠躬盡力之義，苦心其間。”

黨援

(1).結援相助的黨與。《後漢書·袁術傳》：“乃各外交黨援，以相圖謀。” 唐 劉禹錫 《蘇州謝上表》：“臣本書生，素無黨援。” 章炳麟 《革命道德說》：“ 湘 軍盛時，常有一方仕宦，一方革命者，彼其黨援眾多，雖事發而不為害。”

(2).結黨為援。《舊唐書·劉仁規傳》：“ 餘豐 在北， 餘勇 在南， 百濟 、 高麗 ，舊相黨援， 倭 人雖遠，亦相影響。”《清史稿·延信傳》：“讞上 延信 黨援、欺罔、負恩，要結人心，貪婪亂政，失誤兵機，凡二十罪。”

正色

(1) [normal color of skin]∶又稱“常色”。健康人面部色澤

(2) [pure colours]∶純正的顏色,指青、黃、赤、白、黑等色

(3) [with a severe countenance]∶嚴肅的神色

正色痛斥

正色厲聲。——清· 梁啓超《譚嗣同傳》

立朝

(1).指帝王在位。《史記·商君列傳》：“ 秦王 一旦捐賓客而不立朝， 秦國 之所以收君者，豈其微哉？”

(2).指在朝為官。 宋 曾鞏 《乞出知潁州狀》：“伏念臣性行迂拙，立朝無所阿附。” 清 侯方域 《司成公家傳》：“三歲，而 方相國 從哲 賢之，以為翰林院庶吉士。然立朝論議終不肯苟同。”

出入將相

猶出將入相。 宋 歐陽修 《相州晝錦堂記》：“故能出入將相，勤勞王家。” 宋 邵伯溫 《聞見前錄》卷八：“﹝ 潞公 ﹞出入將相五十年，以太師致仕，年踰九十。”

十年

形容時間長久。《左傳·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚猶有臭。” 楊伯峻 註：“十年，言其久也。” 唐 賈島 《劍客》詩：“十年磨一劍，霜刃未曾試。”

垂不朽

流傳下去，永不磨滅。 宋 曾慥 《類說·摭言·滕王閣序》：“ 王勃 著《滕王閣序》時年十四，都督 閻公 不之信，令人伺其下筆……至‘落霞孤鶩齊飛，秋水長天一色’， 公 矍然曰：‘此真天才，垂不朽矣。’” 明 李贄 《復焦弱侯書》：“世未有其人不能卓立而能文章垂不朽者。”

萬姓

萬民。《書·立政》：“式 商 受命，奄甸萬姓。”《漢書·元帝紀》：“相守二千石誠能正躬勞力，宣明教化，以親萬姓，則六合之內和親，庶幾虖無憂矣。” 宋 孟元老 《東京夢華錄·朱雀門外街巷》：“﹝ 迎祥池 ﹞唯每歲清明日，放萬姓燒香游觀一日。” 郭沫若 《長春集·歌頌中朝友誼》：“萬姓歡呼連草木，滿腔熱血涌波濤。”

再生

(1) [regeneration]∶機體的一部分在損壞、脫落或截除後重新生長

(2) [revive]∶死而復活

(3) [regenerate]∶加工廢舊物品,使恢復原有性能,成為新產品

再生橡膠

慈父

(1).慈祥的父親。《莊子·天地》：“孝子操藥，以修慈父。”《史記·日者列傳》：“言而鬼神或以饗，忠臣以事其上，孝子以養其親，慈父以畜其子，此有德者也。”《兒女英雄傳》第三回：“有了 安老爺 這樣一個慈父，自然就養出 安公子 這樣一個孝子。”

(2).用為對父親的敬稱。 晉 李密 《陳情事表》：“臣以險釁，夙遭閔凶，生孩六月，慈父見背。”《警世通言·崔衙內白鷂招妖》：“領爹尊旨。則是兒有一事，欲取覆慈父。”

危局

[a dangerous situation;critical situation;desperats situation] 危急的局勢

力挽危局

保障

(1) [assure]∶保護(權利、生命、財產等),使不受侵害

保障國家安全

為國重鎮,不能保障江淮。——清· 邵長蘅《青門剩稿》

(2) [ensure;guarantee]∶確保;保證做到

保障供給

保障人民**

(3) [safeguard]∶起保障作用的事物

東南

[southeast] 介於東和南之間的方向

方是時,博雞者以義聞東南。——明· 高啟《書博雞者事》

大體

[cardinal principle;general interest] 有關大局的重要道理

識大體,顧大局

中外

[inside and outside] 裡面和外面

中外不得相救

中外交薦。——《明史》

上下

(1) [high and low]∶高處和低處;上面和下面;職位上較高的和較低的人

上下同欲者勝。——《孫子·謀攻》

鳴聲上下,遊人去而禽鳥樂也。——宋· 歐陽修《醉翁亭記》

上下天光,一碧萬頃。——范仲淹《岳陽樓記》

(2) [old and young]∶輩分上較高的和較低的人

全家上下都很高興

(3) [up and down]∶從上面到下面

上下打量著這位陌生人

(4) [relative superiority or inferiority]∶指程度上高低、優劣

不分上下

(5) [about]∶用在數量詞後,表示概數;左右

今年一畝地能有一千斤上下的收成

這位先生今年五十上下

(6) [bailiff in a feudal yamen]∶稱衙門中的差役

這般炎熱,上下只得擔待一步!——《水滸傳》

長江

[Changjiang River;Yangtze River] 中國第一大河,長6300公里,流域面積180多萬平方公里,是世界第三大河。長江發源於青海唐古拉山,流經青海、西藏、雲南、四川、湖北、湖南、江西、安徽、江蘇、上海11個省市,流入東海

千里

[the winged steed] 指千里馬

先王之千里。——《呂氏春秋·察今》

能名

能幹的名聲。《後漢書·侯霸傳》：“後為 淮平 大尹，政理有能名。” 唐 杜甫 《送梓州李使君之任》詩：“籍甚 黃丞相 ，能名自 潁川 。” 宋 王讜 《唐語林·方正》：“ 澥 後累遷 同州 刺史，所在有能名。” 清 薛福成 《庸盦筆記·幽怪二·東平州牧相屍遇鬼》：“余友 朱偉度 太守之權知 東平州 也，頗有能名。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！