小娘子一天歡喜如何撒手寶山 風道人恁地貪痴那得隨身金穴

對聯全文

上聯：小娘子一天歡喜如何撒手寶山
下聯：風道人恁地貪痴那得隨身金穴

對聯備註：

（《醒世恆言》第十一卷）

參考注釋

小娘子

[young women] 稱年輕婦女(多見於早期白話)

一天

(1) [a day]∶一晝夜

(2) [round the clock]∶二十四小時

一天二十四小時都有人值班

(3) [one day]∶有一天,有朝一日

一天,老李談起他參加紅軍的經過

(4) [the whole day;all the day] 〈方〉∶一個白天

忙碌了一天

(5) [from morning till night] 〈方〉∶一天到晚

歡喜

(1) [like]∶喜愛、愛好

她歡喜拉手風琴

(2) [be fond of]∶喜歡、喜愛

歡喜滑水

如何

(1) [how]

(2) 用什麼手段或方法

在退休制下如何提高津貼的問題

(3) 方式、方法怎樣

接下去的問題是如何表明我們的意思

(4) [when]∶在什麼情況下

姐妹三人如何再相會

(5) [how;why]∶怎么,怎么樣

如今叫我管天王堂,未知久後如何。——《水滸傳》

(6) [as]∶“如……何”,表示’把……怎么樣”

以君之力,曾不能損魁父之丘,如太行、 王屋何?——《列子·湯問》

撒手

(1) [let go]∶放開手

他從梯子上撒手跳下來

(2) [give up]∶放棄

撒手不管

寶山

(1).對佛僧神道等所居之山的尊稱。《華嚴經·十回向品》：“ 阿僧祇 寶山以為垣墻周帀圍繞，清浄無礙。” 南朝 梁 蕭統 《玄圃講》詩：“試欲游寶山，庶使信根立。”《西遊記》第三十回：“ 八戒 笑道：‘你看師兄説的話。寶山乃洞天福地之處，怎么説度日之言也？’”

(2).聚藏寶物的山。《大智度論》卷一：“如人有手，入寶山中，自在取寶。” 蕭軍 《五月的礦山》第一章：“這是一些探寶山的人，下海取珠的人。”

風道

(1) [flue]∶把氣流從一處送到另一處去的通道(如供加熱、冷卻或通風)

(2) [windhole]∶礦山通風井

恁地

亦作“ 恁的 ”。亦作“ 恁底 ”。1.如此，這樣。 宋 莊季裕 《雞肋編》卷下：“前世謂‘阿堵’，猶今諺雲‘兀底’；‘寧馨’，猶‘恁地’也，皆不指一物一事之詞。” 宋 柳永 《晝夜樂》詞：“早知恁地難拚，悔不當初留住。” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷四：“料想當日別離不恁的苦。”《水滸傳》第一回：“既然恁地，依著你説，明日絶早上山。” 清 俞正燮 《癸巳類稿·等還音義》：“所謂兀底、恁底、寧底、憑底、惡得、惡垜、阿墮、阿堵，皆言‘此等’也。”

(2).怎樣，怎么。《京本通俗小說·碾玉觀音》：“ 崔寧 認得像是 秀秀 的聲音，趕將來又不知恁地，心下好生疑惑。” 明 陳汝元 《金蓮記·鶴賦》：“今日公暇，曾約 黃山谷 與 印禪師 再游 赤壁 ，恁的尚未到也？”

(3).什麼。《快心編初集》第二回：“一日，鋤到牆邊，一聲響，把鋤子跳將起來，暗自道，作怪，打著了恁的東西？”

貪痴

(1).佛教語。謂貪慾與痴愚。 南朝 梁武帝 《游鍾山大愛敬寺》詩：“二苦常追隨，三毒zi5燒然。貪痴養憂畏，熱惱坐焦煎。” 元 尹志平 《減字木蘭花·秋陽觀作勸世》詞：“恣欲貪痴，積業如山猶不知。” 明 汪廷訥 《獅吼記·攝對》：“獅子 河東 且斂威，辦真心出世，除淫殺，戒貪痴。”參見“ 貪瞋痴 ”。

(2).貪戀入迷。 宋 京鏜 《雨中花·重陽》詞：“自憐行客，猶對佳賓，留連豈是貪痴。誰會得，心馳北闕，興寄東籬。” 明 孫柚 《琴心記·賚金買賦》：“恣風情，勾春興，摘花心，偷香味，你好貪痴！”

那得

1.怎得;怎會;怎能。

隨身

[take with one;carry one's person] 帶在身邊;跟在身旁

隨身攜帶

金穴

藏金之窟。喻豪富之家。《後漢書·郭皇后紀上》：“ 況 ( 郭況 )遷大鴻臚，帝數幸其第，會公卿諸侯親家飲燕，賞賜金錢縑帛，豐盛莫比。京師號 況 家為金穴。” 唐 張說 《虛室賦》：“朱門金穴，恃滿矜隆。” 清 黃遵憲 《春夜招鄉人飲》詩：“金穴百丈深，求取用不竭。”後亦用以代指外戚家。 清 趙翼 《懷塞外友人》詩：“豈期飛語傳金穴，竟掛彈章出 玉門 。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！