大聲喚渡河者三，出師未捷身先死； 慘劇與遁初為二，救國何妨血再流。

對聯全文

上聯：大聲喚渡河者三，出師未捷身先死；
下聯：慘劇與遁初為二，救國何妨血再流。

對聯備註：

（清末近現代初-高旭《挽陳其美聯》）

參考注釋

大聲

(1).高雅的音樂。《莊子·天地》：“大聲不入於里耳，《折楊》、《皇荂》，則嗑然而笑。” 成玄英 疏：“大聲，謂《鹹池》、《大韶》之樂也。”

(2).聲音大，高聲。《漢書·王莽傳中》：“ 莽 為人侈口蹷顄，露眼赤精，大聲而嘶。” 唐 謝觀 《初雷啟蟄賦》：“動 豐隆 之大聲，發昆蟲之暗室。”《儒林外史》第二七回：“一會又要扒到牀頂上去，大聲哭著，唱起曲子來。” 瞿秋白 《亂彈·新英雄》：“戲台上的武生會翻跟斗，也可以使看戲的人大聲喝采。”

(3).大名聲。 清 周亮工 《午睡與冠五》詩：“理生如此亦早富，久譴於世負大聲。”

渡河

[cross a river] 通過江河

慘劇

[tragedy;calamity] 一種災難性的常常是致命的事件

救國

[save the nation] 拯救祖國,使其出於危亡

救國運動

何妨

(1) [why not]∶為什么不

何妨一試

(2) [might as well]∶用反問的語氣表示不妨

你何妨試一試

注釋是字典網系統生成，僅供參考！