十載訟沉冤，有子不辭三刖足； 九重褒大節，先生應為一開顏。

對聯全文

上聯：十載訟沉冤，有子不辭三刖足；
下聯：九重褒大節，先生應為一開顏。

對聯備註：

（清-劉秉璋《沈耀鋆》）

參考注釋

沉冤

[an unredressed wrong or grievance of long standing;gross injustice] 長期未得到改正的冤案

不辭

[be willing to] 樂意去乾,不辭讓或不推辭

不辭勞苦

刖足

斷足。古代肉刑之一。《書·呂刑》“剕辟疑赦” 孔 傳：“刖足曰剕。” 晉 葛洪 《抱朴子·用刑》：“昔 周 用肉刑，刖足劓鼻。”《舊唐書·西戎傳·天竺國》：“不孝則斷手刖足，截耳割鼻，放流邊外。” 陳煒謨 《狼筅將軍》：“稍一不慎，遇著拉伕，即有剖心刖足的危險呢。”

九重

(1).九層；九道。《楚辭·天問》：“圜則九重，孰營度之？”《韓詩外傳》卷八：“ 齊景公 使人於 楚 ， 楚王 與之上九重之臺。” 三國 魏 曹植 《當牆欲高行》：“願欲披心自説陳，君門以九重，道遠 河 無津。”

(2).泛指多層。 元 無名氏 《氣英布》第四折：“九重圍里往來，直似攛梭；萬隊營中上下，渾如走馬。”

(3).指天門；天。《樂府詩集·郊廟歌辭一·漢郊祀歌一》：“九重開，靈之斿，垂惠恩，鴻祜休。” 唐 李白 《西嶽雲台歌送丹丘子》：“我皇手把天地戶， 丹丘 談天與天語。九重出入生光輝，東來 蓬萊 復西歸。”京劇《貴妃醉酒》：“好一似 嫦娥 下九重，清清冷落在 廣寒宮 。”

(4).指宮門。 漢 趙壹 《刺世疾邪賦》：“雖欲竭誠而盡忠，路絶險而靡緣。九重既不可啟，又羣吠之狺狺。”

(5).指宮禁，朝廷。 唐 盧綸 《秋夜即事》詩：“九重深鎖禁城秋，月過南宮漸映樓。”

(6).指帝王。 唐 李邕 《賀章仇兼瓊克捷表》：“遵奉九重，決勝千里。” 明 無名氏 《金雀記·作賦》：“明朝入禁中，奏聞九重。” 清 鈕琇 《觚賸續編·人觚》：“先是， 寶 （ 法寶 ）出奔時，九重大怒，命大索天下。”

(7).指皇位。《敦煌曲子詞·酒泉子》：“隊隊雄軍驚御輦，驀街穿巷犯皇宮，祇擬奪九重。”

大節

(1) [matter of honor;matter of principle]∶高尚的節操

(2) [important feast]∶重要的節日

先生

(1) [Mr.]

(2) 一般在一個男子姓氏後所用的一個習慣性的表示禮貌的稱呼

對杜先生講話

(3) 稱別人的丈夫或對人稱自己的丈夫

(4) 舊時稱管帳的人

在商號當先生

(5) 舊時稱以說書、相面、算卦、看風水等為職業的人

算命先生

(6) 對長者的尊稱

和碩豫親王以先生呼之。——清· 全祖望《梅花嶺記》

(7) [teacher]∶老師

從先生授經。——清· 袁枚《祭妹文》

(8) [doctor]∶醫生

開顏

[smile;beam] 露出微笑

孩子們個個笑開顏

注釋是字典網系統生成，僅供參考！