中興事業冠群英，勛高江左，澤溥山右，由武漢以迄嶺嶠，無非功德所流傳，試看濟世奇才，及身早定千古； 天下哀榮萃一室，繼文正後，開惠敏先，與靖毅並錫馨香，疊受恩施於崇報，歷數褒忠曠典，昭代曾有幾人。

對聯全文

上聯：中興事業冠群英，勛高江左，澤溥山右，由武漢以迄嶺嶠，無非功德所流傳，試看濟世奇才，及身早定千古；
下聯：天下哀榮萃一室，繼文正後，開惠敏先，與靖毅並錫馨香，疊受恩施於崇報，歷數褒忠曠典，昭代曾有幾人。

對聯備註：

（清-趙樹楷《挽曾國荃聯》）

參考注釋

興事

(1).興建政事。《書·益稷》：“率作興事，慎乃憲，欽哉。” 孔穎達 疏：“率領臣下為起政治之事。”

(2).指興建土木之事。《禮記·王制》：“司空執度度地……量地遠近，興事任力。” 鄭玄 註：“事謂築邑廬宿市也。”《史記·河渠書》：“而 韓 聞 秦 之好興事，欲罷之，毋令東伐。”

(3).引起事端。 宋 蘇軾 《代張方平諫用兵書》：“變故百出，皆由用兵。至於興事首議之人，冥謫尤重。”

冠群

超出眾人。 晉 葛洪 《抱朴子·擢才》：“冠羣之德，不以沉抑而履徑，而剸節於流俗。” 明 劉基 《郁離子·玄豹》：“今子之美冠羣絶倫。”

江左

[south of the lower reaches of the Changjiang River] 古時在地理上以東,為左,江左也叫“江東”,指長江下游南岸地區,也指東晉、宋、齊、梁、陳各朝統治的全部地區

偏安江左

山右

山的西側。特指 山西省 。因居 太行山 之右，故稱。 清 陸隴其 《答山西范彪西進士書》：“夙聞 山右 辛復元 先生之名，而未見其書。承乏 恆陽 ，幸與 山右 接壤，則又聞先生今之 辛復元 也。”《花月痕》第四回：“ 山右 尤畿疆禁止，西北膏腴。”

武漢

[Wuhan] 市名。湖北省省會。轄武昌、漢陽、黃陂、新洲四縣。市區由武昌、漢口、漢陽三部分合併組成。位於湖北省東部,長江和漢水匯合處,面積4,480平方公里,市區1,557平方公里,人口420萬,市區320萬。鋼鐵、機械、造船、紡織等工業發達,中國重要工業基地之一,扼長江水運中樞,在京廣線中段,為水陸交通樞紐

嶺嶠

[the Five Ridges] 五嶺的別稱

無非

[nothing but;only;no more than;simply] 不外;沒別的

他無非就有三板斧功夫

功德

(1) [charitable and pious deeds;good deeds and merits]

(2) 功業與德行

功德無量

武父子亡( wú)

(3) 功德,皆為陛下所成就,位列將,爵通侯。——《漢書·蘇武傳》

(4) 多泛指念佛、誦經、布施等佛事

許下一場九晝夜的功德

流傳

[circulate;spread; be in circulation; be made known extensively] 謠言、新聞或其他信息在人們中間的傳播

流傳後世

一則正在流傳的謠言

試看

試著看看；且看。 唐 韓愈 《盆池》詩之五：“且待夜深明月去，試看涵泳幾多星。” 元 康進之 《李逵負荊》第一折：“俺綽起這桃花瓣兒來，我試看咱，好紅紅的桃花瓣兒。”

濟世

[assist one's generation] 在金錢、物質等方面救濟世人

濟世之舉

奇才

[great talent] 傑出的才能

及身

(1).親身受到。《戰國策·趙策四》：“此其近者禍及身，遠者及其子孫。”《孟子·盡心下》：“ 孟子 曰：‘諸侯之寶三：土地、人民、政事。寶珠玉者，殃必及身。’”

(2).在世的時候。 清 趙翼 《甌北詩話·杜少陵詩七》：“ 李 杜 詩垂名千古，至今無人不知，然當其時則未也。惟 少陵 則及身預知之。” 清 趙翼 《甌北詩話·白香山詩三》：“ 香山 詩名最著，及身已風行海內， 李謫仙 後，一人而已。” 阿英 《哀悼李克農同志》：“現在，在 mao6主6席 的正確領導下，我們竟及身而見了。”

千古

(1) [through the ages]∶指久遠的年代

千古風流人物。——宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》

千古江山。——宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》詞

縱有千古。——清· 梁啓超《飲冰室合集·文集》

成為千古罪人

(2) [forever]∶永遠地

千古奇冤,江南一葉——zhou6恩6來

千古奇聞

(3) [eternal repose]∶婉辭,哀悼死者,表示永別或永垂不朽。多用於輓聯、花圈等的上款

天下

(1) [land;whole China under heaven]∶四海之內,全中國

魚鱉黿鼉為天下富。——《孫子·謀政》

威天下不以兵革之利。——《孟子·公孫丑下》

天下三分。——諸葛亮《出師表》

天下之美。——明· 劉基《郁離子·千里馬篇》

(2) [among people;on society]∶人世間,社會上

天下誰人不識君。——唐· 高適《別董大》

天下物皆然。——清· 袁枚《黃生借書說》

天下事有難易乎。——清· 彭端淑《為學一首示子侄》

(3) [all over the world;whole people]∶全世界,所有的人

天下縞素。——《戰國策·魏策》

天下順之。——《孟子·公孫丑下》

以天下之所順。

先天下之憂而憂。——宋· 范仲淹《岳陽樓記》

後天下之樂而樂。

(4) [rule;domination]∶國家或國家的統治權

傳天下不足多。——《韓非子·五蠹》

為天下理財。——宋· 王安石《答司馬諫議書》

共爭天下。——《資治通鑑》

天下事誰可支柱者。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

(5) [nature;between heaven and earth]∶自然界,天地間

知天下之寒。——《呂氏春秋·察今》

哀榮

[ceremonious funeral] 死後辦得很隆重的喪事

褒獎之命,雖已表於哀榮,遺奠之恩,宜再申於軫悼。——白居易《祭盧虔文》

正後

古代帝王嫡妻之稱。《史記·外戚世家》：“ 漢 興， 呂娥姁 （ 呂雉 ）為 高祖 正後，男為太子。” 晉 程鹹 《王昌前母服議》：“昔 舜 不告而娶，婚禮蓋闕，傳記以二妃夫人稱之，明不足立正後也。”

惠敏

仁愛明智。《宋書·孝武帝紀》：“庶簡約之風，有孚於品性；惠敏之訓，無漏於幽仄。”

馨香

(1) [fragrance]∶芳香。比喻德化遠播

(2) [smell of burning incense]∶燒香的香味

恩施

(1).施恩，恩賜。《史記·儒林列傳》：“詔書律令下者，明天人分際，通古今之義，文章爾雅，訓辭深厚，恩施甚美。”《後漢書·桓帝紀》：“州郡檢查，務崇恩施，以康我民。” 唐 薛用弱 《集異記·丁岩》：“虎於陷中，踴躍盤旋，如荷恩施。” 陳毅 《滿江紅·游廣東旋至海南島度假一周》詞：“革命百年成與敗，自由豈是恩施得？”

(2).指恩惠。《醒世恆言·大樹坡義虎送親》：“但行刻薄人皆怨，能布恩施虎亦親。”

歷數

[count one by one;enumerate] 一件一件地列舉

歷數敵人的罪行

曠典

(1).前所未有的典制。 宋 王明清 《揮麈前錄》卷二：“國朝自外拜相者， 文潞公 、 韓康公 、 章子厚 ，近年 陳原公 ，亦曠典也。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·定恩騎尉》：“凡陣亡人員，其封爵襲替者，皆賞給恩騎尉，以世其家，真曠典也。”《清史稿·刑法志三》：“迨 嘉慶 二十五年，始將到配未及三年人犯一體查辦，尤為曠典。”

(2).稀世盛典。《宋史·樂志五》：“ 至道 始冊皇太子，有司言：‘太子受冊，宜奏《正始之樂》。’百年曠典，至是舉行，中外胥悅。”《儒林外史》第三五回：“今日皇上陞殿，真乃曠典！”

昭代

政治清明的時代。常用以稱頌本朝或當今時代。 唐 崔塗 《問卜》詩：“不擬逢昭代，悠悠過此生。” 宋 陸游 《朝飢示子聿》詩：“生逢昭代雖虛過，死見先親幸有辭。” 清 李慈銘 《越縵堂讀書記·味經齋遺書》：“經制之學，亦昭代名家矣。” 李一氓 《＜阿英文集＞序》：“俱往矣！昭代盛世和熙朝在等待我們。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！