涕泣及牛衣卅載都成斷腸史 廢殘難豹隱九泉稍待眼枯人

輓聯自挽12字對聯

對聯全文

上聯:涕泣及牛衣卅載都成斷腸史
下聯:廢殘難豹隱九泉稍待眼枯人

對聯備註:

(陳寅恪自挽)

參考注釋

涕泣

[weep] 哭泣;流淚

士皆重淚涕泣。——《戰國策·燕策》

慷慨涕泣。——清· 黃宗羲《柳敬亭傳》

涕泣謀于禁卒。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

牛衣

[cattle clothing] 用麻或草織的給牛保暖的護被

牛衣古柳賣黃瓜。——宋· 蘇軾《浣溪沙》

斷腸

(1) [heartbroken] 割開或切斷腸子。形容極度的、使人承受不了的感情刺激。有時用以形容極度悲傷之情

空斷腸兮思愔愔。——蔡琰《胡笳十八拍》

夕陽西下,斷腸人在天涯。——元· 馬致遠《天淨沙·秋思》

(2) 也有用以形容極度喜愛之情或其他感情作用的

牆頭馬上遙相顧,一見知君即斷腸。——唐· 白居易《井底引銀瓶》

廢殘

殘缺破損。《儒林外史》第二一回:“桌上放著些廢殘的經典。”

豹隱

漢 劉向 《列女傳·陶答子妻》:“妾聞 南山 有玄豹,霧雨七日而不下食者,何也?欲以澤其毛而成文章也,故藏而遠害。”後因以“豹隱”比喻潔身自好,隱居不仕。 唐 駱賓王 《秋日送侯四得彈字》詩:“我留安豹隱,君去學鵬摶。” 宋 葛立方 《韻語陽秋》:“賢者豹隱墟落,固當和光同塵,雖舍者爭席奚病,而況於盃酒之間哉!” 清 馮桂芬 《<五湖漁莊圖>序》:“夫 富春江 上, 子陵 之羊裘長著; 西塞山 前, 志和 之鷺艇不歸,大都豹隱之流,多與鱸鄉為伍。”

九泉

[grave] 比喻地下最深處;黃泉

冥冥九泉室,漫漫長夜台。——阮瑀《七哀》

居九泉之下。——清· 林覺民《與妻書》

眼枯

謂淚水流盡。 唐 杜甫 《新安吏》詩:“莫自使眼枯,收汝淚縱橫。” 宋 蘇軾 《吳中田婦嘆》詩:“眼枯淚盡雨不盡,忍見黃穗臥青泥!”

注釋是字典網系統生成,僅供參考!