櫻花開時舉國齊唱回歸頌 桂子飄香全黨再掀躍進潮

會慶11字對聯

對聯全文

上聯:櫻花開時舉國齊唱回歸頌
下聯:桂子飄香全黨再掀躍進潮

對聯備註:

(賀黨的十五大召開閩宜)

參考注釋

櫻花

[oriental cherry;cherry blossom] 李屬(Prunus)的幾種灌木或喬木,花白色或粉紅色,栽培供觀賞,原產日本

舉國

[the whole nation] 整個國家

舉國歡慶

齊唱

[unison] 齊聲而唱

回歸

(1) [regress]∶發生倒退或表現倒退;常指趨於接近或退回到中間狀態

(2) [return]∶歸回

實現台灣回歸祖國,完成祖國統一的大業

桂子飄香

指中秋前後桂花綻放,散發濃香。語本 唐 宋之問 《靈隱寺》詩:“桂子月中落,天香雲外飄。” 宋 陸游 《老學庵筆記》卷二:“ 張子韶 對策有‘桂子飄香’之語。 趙明誠 妻 李氏 嘲之曰:‘露花倒影 柳三變 ,桂子飄香 張九成 。’” 宋 虞儔 《有懷漢老弟》詩:“芙蓉泣露坡頭見,桂子飄香月下聞。”

躍進

(1) [leap forward]∶跳著向前進

(2) [develop by leaps and bounds]∶比喻極快地前進

整個工業出現了躍進的局面

注釋是字典網系統生成,僅供參考!