文正稱阿弟曰白眉君，已預識定皖平吳經略； 天子倚勛臣如子儀氏，更多勞救飢拯溺精神。

對聯全文

上聯：文正稱阿弟曰白眉君，已預識定皖平吳經略；
下聯：天子倚勛臣如子儀氏，更多勞救飢拯溺精神。

對聯備註：

（清-秦炳直《挽曾國荃聯》）

參考注釋

阿弟

(1) [the younger brother]∶弟弟

(2) [young man]∶年長者對年青人的客套稱呼

白眉

(1).《三國志·蜀志·馬良傳》：“ 馬良 ，字 季常 ， 襄陽 宜城 人也。兄弟五人，並有才名，鄉里為之諺曰：‘ 馬 氏五常，白眉最良。’ 良 眉中有白毛，故以稱之。”後因以喻兄弟或儕輩中的傑出者。 唐 陳子昂 《合州津口別舍弟》詩：“思積芳庭樹，心斷白眉人。” 明 陶宗儀 《輟耕錄·妓聰敏》：“歌妓 順時秀 ，姓 郭 氏，性資聰敏，色藝超絶，教坊之白眉也。”《儒林外史》第二九回：“先生大才，又是尊府白眉，今日幸會，一切要求指教。” 郭沫若 《沸羹集·亦石真已死了嗎？》：“他的知識的淵博，見解的精當，實是儕輩中的白眉。”

(2).喻一彎新月。 唐 元稹 《月三十韻》：“蓂葉標新朔，霜毫引細輝。白眉驚半隱，虹勢訝全微。”

經略

[a high official] 明清兩代有重要軍事任務時特設經略,掌管一路或數路軍、政事務,職位高於總督

經略洪承疇。(洪承疇,字亨九,南安即今福建省南安縣人。崇禎末年任薊遼總督,與清軍戰於松山,兵敗降清,隨多爾袞入關打敗李自成,又幫多鐸攻打江南,做清軍的開路先鋒。此時洪承疇任七省經略,駐在南京。)—— 清· 全祖望《梅花嶺記》

經略北來。

天子

[emperor,the son of God] 古以君權為神所授,故稱帝王為天子

歸來見天子。——《樂府詩集·木蘭詩》

天子坐明堂。

勛臣

功臣。《後漢書·祭遵傳》：“昔 高祖 大聖，深見遠慮，班爵割地，與下分功，著録勛臣，頌其美德。”《宋書·臧質傳》：“ 質 國戚勛臣，忠誠篤亮。” 清 鈕銹 《觚賸續編·獻詩保寨》：“其詩曰：‘將軍開國之勛臣，蚤附鳳翼攀龍鱗。’” 范文瀾 蔡美彪 等《中國通史》第三編第一章第一節：“ 隋文帝 的父親 楊忠 是 北周 勛臣。”

儀氏

指 儀狄 。 三國 魏 曹植 《酒賦》：“嘉 儀氏 之造思，亮茲美之獨珍。”《文選·張協＜七命＞》：“ 玄石 嘗其味， 儀氏 進其法。” 呂向 註：“ 儀氏 ，善造酒者。”詳“ 儀狄 ”。

救飢拯溺

謂拯救飢餓和危急中的人。 羅正緯 《灤州革命紀實初稿》：“除暴安良，乃革命真諦；救飢拯溺，實吾輩天職。”

精神

(1) [spirit;mind]∶指意識、思維、神志等

精神為之。——漢· 王充《論衡·訂鬼篇》

(2) 又

俱用精神。

精神復舊。——《聊齋誌異·促織》

(3) [essence]∶指內容的實質所在;主要的意義

譯者沒有體會原文的精神

(4) [vigour]∶活力;精力

精神飽滿

(5) [lively]∶活躍;有生氣

那孩子大大的眼睛很精神

(6) [will]∶意志

不撓之精神。——孫文《黃花岡七十二烈士事略序》

犧牲精神。

注釋是字典網系統生成，僅供參考！