帖報九重城，字寫泥金，不知風信何來，似比驛梅傳更早； 燈張三五夜，蠟然脂玉，好趁月華高照，問誰仙桂惹還多。

對聯全文

上聯：帖報九重城，字寫泥金，不知風信何來，似比驛梅傳更早；
下聯：燈張三五夜，蠟然脂玉，好趁月華高照，問誰仙桂惹還多。

對聯備註：

（清-何淡如《賀黃應堯中舉聯》）

參考注釋

九重城

宮禁。古制，天子之居有門九重，故稱。《楚辭·九辯》：「君之門以九重。」 唐 徐鉉 《納後夕侍宴又三絕》之一：「四海未知春色至，今宵先入九重城。」 宋 晏殊 《臨江仙》詞：「待君歸覲九重城。帝宸思舊，朝夕奉皇明。」 元 馬致遠 《薦福碑》第一折：「龍樓鳳閣九重城，新築沙堤宰相行。」

泥金

[coating material made of glue and powdered gold or other metals;golden paint] 用金粉或金屬粉製成的金色塗料,用來裝飾箋紙或調和在油漆中塗飾器物

不知

是指對於某種事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。

風信

(1).隨著季節變化應時吹來的風。 唐 張繼 《江上送客游廬山》詩：「晚來風信好，併發上 江 船。」 宋 陸游 《游前山》詩：「屐聲驚雉起，風信報梅開。」 清 王士禛 《香祖筆記》卷二：「 臺灣 風信與他海殊異……正、二、三、四月發者為颶，五、六、七、八月發者為颱。」參見「 二十四番花信風 」。

(2).信息；訊息。 元 無名氏 《漁樵記》第三折：「若遇見 朱太守 的夫人，索與他寄一個燒的著燎的著風信。」《西遊記》第二六回：「前日 老孫 只偷了三個，那一個落下地來，土地説這寶遇土而入， 八戒 只嚷我打了偏手，故走了風信。」 柏葉 《金蘋果》：「我－－白襟鴉，森林是我的家，每天站在枝頭望，有什麼風信便答話。」

驛梅

驛道所植的梅樹。 宋 田錫 《迭嶂樓賦》：「驛梅江柳，動遊宦之芳懷，風觀露臺，起高明之逸意。」 宋 葉適 《送謝希孟》詩：「驛梅催凍藥，柁雨送春聲。」

三五夜

農曆十五日夜晚。 南朝 梁 沉約 《昭君辭》：「唯有三五夜，明月暫經過。」 唐 溫庭筠 《南歌子》詞：「月明三五夜，對芳顏。」 清 大健 《鶴來莊贈孝隱》詩：「中林三五夜，常把蓽門開。」

然脂

泛指點燃火炬、燈燭之屬。《三國志·魏志·劉馥傳》：「 孫權 率十萬眾攻圍 合肥 ……夜然脂照城外，視賊所作而為備。」 南朝 陳 徐陵 《＜玉台新詠＞序》：「於是然脂暝寫，弄筆晨書，選録艷歌，凡為十卷。」 清 納蘭性德 《鳳皇台上憶chui9簫·除夕得梁汾信》詞：「荔粉初裝，桃符欲換，懷人擬賦然脂。」

月華

(1) [moonlight]∶月光;月色

夜久無雲天練淨,月華如水正三更。——《秦併六國平話》

(2) [lunar corona]∶月光照射到雲層上,呈現在月亮周圍的彩色光環

高照

(1).指燭台。《廿載繁華夢》第二回：「那妝匳到時， 周有成 打開閨儀録一看，不過是香案高照、檯椅半副、馬胡兩張。」

(2).指燈籠。 清 唐訓方 《里語徵實》卷中下：「 明孝宗 詔論大小官員，日間宴會，荒廢政事，夜晚飲酒，燈籠導送。今用高照本此。」

(3).高掛在長桿上的通告。 魯迅 《朝花夕拾·五猖會》：「過了許久，高照到了，長竹竿揭起一條很長的旗，一個汗流浹背的胖大漢用兩手托著。」

仙桂

(1).神話傳說月中有桂樹，稱之為「仙桂」。語出 唐 段成式 《酉陽雜俎·天咫》：「舊言月中有桂、有蟾蜍，故異書言月桂高五百丈，下有一人常斫之，樹創隨合。」 宋 無名氏 《大聖樂·初夏》詞：「輕紈舉，動團圓素月，仙桂婆娑。」

(2).喻指科舉功名。 宋 無名氏 《百字歌·壽張簿》詞：「才華拔萃，早宜仙桂高折。」參見「 仙人桂 」。

注釋是字典網系統生成，僅供參考！