新年燕賀屋成左鄰右舍都來大家鑼鼓桌球唱遍南腔北調 今夜雞肥酒熟遠親近戚皆至滿座衣冠濟楚醉得東倒西歪

對聯全文

上聯：新年燕賀屋成左鄰右舍都來大家鑼鼓桌球唱遍南腔北調
下聯：今夜雞肥酒熟遠親近戚皆至滿座衣冠濟楚醉得東倒西歪

對聯備註：

（劉鳳梧賀鄰人新居落成）

參考注釋

新年

[New Year] 一年之始,指元旦及其後的幾天。舊按農曆,今亦按公曆

燕賀

(1).謂祝賀新廈落成。 北周 庾信 《登州中新閣》詩：“徒然思燕賀，無以預鵾翔。” 唐 崔融 《代家奉御賀明堂成表》：“仰之不逮，雖謝於鵾翔；成輒相歡，竊同於燕賀。”參見“ 燕雀相賀 ”。

(2).猶祝賀。 唐 杜甫 《奉賀陽城郡王太夫人恩命加鄧國太夫人》詩：“紫誥鸞迴紙，清朝燕賀人。” 清 朱之瑜 《與安東守約書》之二：“賢契茂明進盛，芳春百卉，故舉此以為燕賀。”

左鄰右舍

(1) [neighbours]∶泛指鄰居

左鄰右舍處得都很好

(2) [relative unit]∶比喻情況相仿類似的單位

我們廠發獎金不要太冒尖了,看看左鄰右舍是怎么發的?參考一下嘛。——李叔德《賠你一隻金鳳凰》

都來

(1).統統，完全。《敦煌變文集·父母恩重經講經文》：“只為長時，驅馳辛苦，形貌精神，都來失緒。” 唐 羅隱 《晚眺》詩：“天如鏡面都來靜，地似人心總不平。” 宋 柳永 《慢卷綢》詞：“細屈指尋思，舊事前歡，都來未盡，平生深意。”

(2).總共；共有。《敦煌變文集·佛說阿彌陀經講經文》：“經説比丘之眾，其數都來多少？經：‘千二百五十人俱。’”

(3).算來。 宋 范仲淹 《御街行·秋日懷舊》詞：“殘燈明滅枕頭欹，諳盡孤眠滋味。都來此事，眉間心上，無計相迴避。” 明 湯顯祖 《牡丹亭·寫真》：“春歸恁寒悄，都來幾日意懶心喬？” 徐朔方 等註：“都來，算來。”

(4).總是，老是。《敦煌變文集·董永變文》：“日日都來總不織，夜夜調機告吉祥。” 蔣禮鴻 通釋：“都來和總連用，意思一樣，就是日日總不織。加上‘都來’僅僅湊足七個字而已。” 唐 秦韜玉 《問古》詩：“都來總向人間看，直到皇天可是平。”

大家

(1) [family of high ranking official]∶巨室,世家望族。古指卿大夫之家

汝是大家子,仕宦於台閣。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

(2) [great master]∶猶言大作家,大專家

藝苑品題有大家之目,自論詩者推李杜始。—— 王夫之《夕堂永日緒論外編》

(3) [master]∶奴僕對主人的稱呼

(4) [Your Majesty]∶宮中近臣或后妃對皇帝的稱呼

(5) [polymath]∶知識淵博者,博學的人

鑼鼓

(1) [gong and drum]∶銅鑼與大鼓

(2) [traditional percussion instruments]∶泛指打擊樂器

鑼鼓齊鳴,好不熱鬧

桌球

(1) [ping-pong]

(2) 象聲詞

雹子打在屋頂上桌球亂響

(3) 桌球

南腔北調

[(speak with)a mixed accent] 指夾帶有地方口音的語言

雞肥

肥雞。 清 徐大椿 《洄溪道情·田家樂》：“宰一隻雞肥，捉幾箇雞肥。”

遠親

[distant relative] 血統關係或婚姻關係疏遠的親戚

近戚

猶近親。《漢書·辛慶忌傳》：“先帝建列將之官，近戚主內，異姓距外，故姦軌不得萌動而破滅。”《南史·劉延孫傳》：“ 武帝 遺詔： 京口 要地，去都密邇，自非宗室近戚，不得居之。” 周立波 《山鄉巨變》上六：“ 菊咬 搬進 滿耶 家，不滿一個月，老駕興致棒棒地辦一桌酒席，接了親房、近戚和鄰居。”

滿座

[capacity audience;Full up] 指劇場、影院等的坐位坐滿或有座位的票賣完

衣冠濟楚

見“ 衣冠楚楚 ”。

東倒西歪

[dilapidated;out of line;falling] 時而倒向這邊,時而倒向那邊。形容行走時或站或坐時,姿勢不穩,身不由己

注釋是字典網系統生成，僅供參考！