五斗米歸田園，想陶令黃花，栗里琴樽成酒隱； 萬卷書貽子弟，羨謝家寶樹，烏衣裙屐盡卿材。

對聯全文

上聯：五斗米歸田園，想陶令黃花，栗里琴樽成酒隱；
下聯：萬卷書貽子弟，羨謝家寶樹，烏衣裙屐盡卿材。

對聯備註：

（清-楊仲愈《挽鄭世祺聯》）

參考注釋

五斗米

(1).指五斗米道。 清 龔自珍 《非五行傳》：“ 王莽 不聞 張角 、 張魯 、五斗米、三里霧。”

(2).《晉書·隱逸傳·陶潛》：“郡遣督郵至縣，吏白應束帶見之， 潛 嘆曰：‘吾不能為五斗米折腰，拳拳事鄉里小人邪！’ 義熙 二年，解印去縣。”後用以指微薄的官俸。 唐 韓翃 《家兄自山南罷歸獻詩敘事》詩：“初辭五斗米，唯奉一囊錢。” 宋 王安石 《寄丁中允》詩：“顧惜五斗米，無辜自拘囚。”亦省作“ 五斗 ”。 宋 王禹偁 《賢人不家食賦》：“入官未免於五斗，探學徒窺於數仞。” 清 唐孫華 《同年沉昭嗣明府談杭州西谿之勝》詩：“辭官歸養母，恥折五斗腰。”

田園

(1) [fields and gardens]∶田地與園圃

(2) [countryside]∶農村;鄉下

(3) [pastoral]∶描繪或表現村民生活的,尤其是以理想化和習俗化的手法

田園詩

田園文學

陶令

指 晉 陶潛 。 陶潛 曾任 彭澤 令，故稱。 元 趙孟頫 《見章得一詩因次其韻》：“無酒難供 陶令 飲，從人皆笑 酈生 狂。” mao1~1澤1*1東 《登廬山》詩：“ 陶令 不知何處去， 桃花源 里可耕田？”

黃花

(1) [goldflower]∶幾種開黃色花或黃花占優勢菊科植物的任何一種

(2) [citron daylily]∶黃花菜的花,金針菜的通稱

(3) [chrysanthemum]∶菊花

(4) [virgin]∶沒有經過性行為的女性

黃花閨女

栗里

地名。在今 江西省 九江市 西南。 晉 陶潛 曾居於此。 南朝 梁 蕭統 《陶靖節傳》：“ 淵明 嘗往 廬山 ， 弘 命 淵明 故人 龐通之 齎酒具於半道 栗里 之間。” 唐 白居易 《訪陶公舊宅》詩：“ 柴桑 古村落， 栗里 舊山川。” 李光 《題亞子分湖舊隱圖》詩之二：“浮家泛宅 梨川 夢，尋壑經邱 栗里 情。”

酒隱

謂因不得志而寄情於酒。亦指這樣的人。 宋 陸游 《野外劇飲示座中》詩：“悲歌流涕遣誰聽，酒隱人間已半生。” 宋 陸游 《百歲》詩：“屠釣論交成酒隱，山林高臥得天游。”

子弟

(1) [son and younger brother;children]∶子與弟;亦泛指子侄輩

職工子弟

閼氏子弟在。——《漢書·李廣蘇建傳》

(2) 又

單于子弟發兵。

有子弟十人。——清· 洪亮吉《治平篇》

(3) [juniors]∶泛指年輕的後輩

此必洄曲子弟。——《左傳·僖公三十三年》

子弟素健者。——明· 高啟《書博雞者事》

與子弟角。——《聊齋誌異·促織》

(4) [those who patronize brothels]∶指嫖客

謝家寶樹

比喻能光耀門庭的子侄。 明 馮夢龍 《雙雄記·賞荷造謀》：“若得 謝 家寶樹向此間栽，卻不是累世簪纓百福來。”亦省稱“ 謝家樹 ”。 清 吳偉業 《題孫銘常畫蘭》詩：“ 謝 家樹好臨芳砌， 鄭 女花堪照洞房。”參見“ 謝庭蘭玉 ”。

烏衣

(1).黑色衣。古代貧賤者之服。《三國志·魏志·鄧艾傳》：“值歲凶旱， 艾 為區種，身被烏衣，手執耒耜，以率將士。”《隋書·五行志上》：“ 後主 於苑內作貧兒村……多令人服烏衣，以相執縛。” 唐 段成式 《酉陽雜俎·諾皋記上》：“ 虞道施 ， 義熙 中乘車山行，忽有一人，烏衣，徑上車言寄載。”

(2).指穿黑衣的差役。 宋 戴復古 《久寓泉南》詩之九：“寄跡小園中，忽有烏衣至，手中執圓封，州府特遣餽。”

(3).指 烏衣巷 。參見“ 烏衣巷 ”。

(4).指燕子。 元 楊維楨 《題邊魯生梨花雙燕圖》詩：“春風歌《白雪》，夜月夢烏衣。” 金 龐鑄 《田器之燕子圖》詩序：“ 器之 自敘云： 明昌 丙辰予從軍塞外……忽一日飛止坐隅，都無驚畏，移時不去，予始悟明日秋社，此鳥當歸，殆留別語也。因作一詩贈之云：‘幾年塞外歷崎危，誰謂烏衣亦此飛。’” 清 富察敦崇 《燕京歲時記·梧桐》：“至於秋天鴻雁，社日烏衣，則有月令在。”參見“ 烏衣國 ”。

裙屐

亦作“裠屐”。1.裙，下裳；屐，木底鞋。原指 六朝 貴遊子弟的衣著。後泛指富家子弟的時髦裝束。 清 唐孫華 《送同年范國雯出守延平》詩：“讓齒肩隨賴有君，少俊風流羨裠屐。”

(2).借指衣著時髦的富家子弟。 清 趙翼 《陪松崖漕使宴集九峰園並為湖舫之游作歌》：“綺寮砥室交掩映，最玲瓏處集裙屐。” 林紓 《西湖詩序》：“余觀其富麗柔媚，若甚宜於裙屐羅綺之游觀。”參見“ 裙屐少年 ”。

注釋是字典網系統生成，僅供參考！