闡南無妙經悟到頭頭頑石點 得西來大意掃開面面俗塵空

對聯全文

上聯：闡南無妙經悟到頭頭頑石點
下聯：得西來大意掃開面面俗塵空

對聯備註：

（昆明：筇竹寺大雄寶殿）

參考注釋

南無

[梵namas] 佛學用語又作南牟。佛教徒稱合掌稽首為“南無”,並常用來加在佛名、菩薩名或經典名之前,表示對佛法的一種尊敬

頭頭

(1) [boss;leader]∶負責人;老闆或領導人

(2) [header or chief]∶當頭兒的人;為首的人

頑石

[monolith;hard rock;insensate stone] 類似磐石般的事物,常指無知覺的人

大意

[careless] 不經意、不仔細、疏忽

千萬不可粗心大意

開面

(1).舊俗，未婚女子不修臉，出嫁前才初次修臉，叫做開面。《二刻拍案驚奇》卷二五：“三日之前， 蕊珠 要整容開面， 鄭家老兒 去喚整容匠。”

(2).畫筆的一種。《紅樓夢》第四二回：“大著色二十支，小著色二十支，開面十支，柳條二十支。”

俗塵

(1).人間。 唐太宗 《謁并州大興國寺》詩：“對此留餘想，超然離俗塵。”

(2).世俗人的蹤跡。 唐 李頎 《題璿公山池》詩：“此外俗塵都不染，惟餘玄度得相尋。” 宋 司馬光 《邵興宗南園草盛不翦仆過而愛之為詩以贈》：“車馬不甚繁，門前無俗塵。” 清 納蘭性德 《淥水亭雜識》卷一：“ 元功 詩云……市朝甚邇俗塵遠，土產雖少人煙繁。”

(3).比喻世俗的偏見。 魯迅 《且介亭雜文集·答＜戲＞周刊編者信》：“這回編者的對於主角 阿Q 所說的紹興話，取了這樣隨手胡調的態度，我看他的眼睛也是為俗塵所蔽的。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！