讀書人惟者重衙內才準無妨出入 做官的即此間公事也要有些作為

對聯全文

上聯：讀書人惟者重衙內才準無妨出入
下聯：做官的即此間公事也要有些作為

對聯備註：

（西安：西安學署）

參考注釋

讀書人

(1) [reader]∶被指定給別人朗讀的人(如被指定在吃飯時間高聲朗讀的人)

(2) [intellectual]∶知識分子;士人(你們都是讀書人,知道得多)

內才

指人的秉性、學問。 元 鄭光祖 《倩女離魂》第一折：“姐姐，那 王生 端的內才外才相稱也。” 清 李漁 《風箏誤·賀歲》：“就是天姿風韻都有了也只算得半箇，那半箇還要看他的內才。”《天雨花》第三回：“若説內才，乃是一個輕浮子弟。”

無妨

[there’s no harm;may as well;might as well] 不妨

有意見,無妨直率提出來

出入

[discrepancy;discrepance] 不符之處,差距

有出入

做官

(1) [secure an official position]∶獲得官員的職位

(2) [be an officials]∶擁有或帶有職位的人

做官當老爺

此間

[here] 此地

此間已有傳聞

公事

(1) [official business]∶朝廷之事;公家之事

公事公辦

(2) [ducument]∶公文,檔案

處理公事

(3) [case]∶案件;事件

sha5人公事

(4) [criminal]∶即公事人。罪犯

有些

(1) [some]∶有的

有些有蹼足,有些有利爪

(2) [somewhat;rather]∶有一些,稍微

有些失望

作為

(1) [what one does;conduct;deed;action]∶所作所為;行為

從他的作為可以看出他的態度

(2) [achievement;accomplishment]∶人在事業中的建樹與成就

她不會有大的作為

(3) [regard as;take for;look on as]∶當作

以他作為知已

(4) [as]∶就人的某種身分或事物的某種性質來說

作為國家幹部,我們要把人民的利益放在第一位

注釋是字典網系統生成，僅供參考！