流水清音,鍾子期悠然入耳; 廣陵絕調,嵇叔夜同此傷心。

名人名家名勝湖北11字對聯

對聯全文

上聯:流水清音,鍾子期悠然入耳;
下聯:廣陵絕調,嵇叔夜同此傷心。

對聯備註:

(清-羅志讓《伯牙台聯》;武漢:伯牙台。廣陵絕調:《廣陵散》,琴曲名;嵇叔夜:嵇康)

參考注釋

流水

(1) [running water]∶流動的水

落花流水春去也。

(2) [turnover in business]∶商店銷售額

流水收入

(3) [in hurry]∶立即;趕快;急急忙

他流水就說

清音

(1) [crystal sound]∶清越的聲音;清亮的聲音

山水有清音

(2) [unvoiced sound]∶發音時聲帶不振動的音,如普通話語音中的 p、t、k、f、s等

鍾子期

春秋 時 楚 人, 伯牙 鼓琴,意在高山流水, 鍾子期 聽而知之。 子期 死, 伯牙 謂世無知音,乃破琴絕弦,終身不復鼓琴。事見《呂氏春秋·本味》、《淮南子·修務訓》。 漢 東方朔 《七諫·謬諫》:“ 伯牙 之絶弦兮,無 鍾子期 而聽之。”

悠然

(1) [be carefree and content]∶安閒、閒適的樣子

悠然自得

(2) [profound and lasting]∶深遠的樣子

(3) [far-reaching]∶形容韻味未盡

餘韻悠然

(4) [far away;long;distant]∶久遠的樣子;遼闊的樣子

年代悠然

入耳

[pleasant to the ear] 悅耳;中聽

不堪入耳

廣陵

見“ 廣陵散 ”。

絕調

(1) [unrivalled, machless]∶指舉世無雙

絕調佳人

(2) [poetic masterpiece]∶絕唱

千古絕調

叔夜

周 代“八士”之一。相傳為掌管山澤的官員。參見“ 叔夏 ”。

傷心

[grieve] 心裡非常痛苦

別為這事傷心

注釋是字典網系統生成,僅供參考!